
[ease] 使更加柔和、緩和或緩慢
他在路邊歇了一下,好緩一緩勁兒
緩勁(huǎn jìn)是現代漢語中的口語化表達,指在體力或精神消耗後通過休息恢複力氣或狀态的過程。其核心含義可拆解為以下兩點:
體力恢複
指身體勞累後暫停活動,通過休息使肌肉松弛、疲勞減輕。例如高強度工作後“坐下來緩勁”,或運動後“喘口氣緩一緩勁”。該用法強調生理性恢複,常見于勞動或運動場景。
精神調節
引申指心理壓力緩解或情緒平複。如遭遇突發打擊時“需要時間緩勁”,形容從緊張、震驚中逐步調整心态的過程。此時側重心理狀态的緩沖與適應。
參考資料:
釋義綜合自《現代漢語詞典》(第7版)對“緩”的動詞義項“恢複正常的生理狀态”及“勁”的“力氣”義項 ,并結合《漢語方言大詞典》中北方口語用例分析 。
“緩勁”是一個漢語詞語,其含義和用法可綜合解釋如下:
緩勁(拼音:huǎn jìn,注音:ㄏㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˋ)指通過暫停或調整,使狀态變得更柔和、緩和或緩慢。常用于描述體力恢複、情緒平複或節奏放緩的過程。
如需更詳細釋義或例句,可參考《漢典》《滬江詞典》等來源。
百技抱柱變正補敝參奉唱卯産褥辰韓尺短寸長傳譯膽決雕辒遞宿凍傷盾矛反覆無常發乳芬蘭府上根深葉茂隔品光速慣口詭設懷璧畫集護航監兵焦點诘質金鈚讵敢開閘蘭陔良言離合器漏名蘆荻輪蹏論辜彌遠蔫食蕲竹日暮途窮散棊搔掐賞延死夭算家算無遺策他時鐵蛇痛砭通核同天王碼漢卡先熱謝館秦樓亵器撷秀