浣澣的意思、浣澣的詳細解釋

浣澣的解釋

見“ 浣浣 ”。

詞語分解

• 浣的解釋 浣 à 洗：浣衣。浣紗。浣雪。浣濯。 中國唐代定制，官吏十天一次休息沐浴，每月分為上、中、下浣，後借作上旬、中旬、下旬的别稱。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 澣的解釋 澣 à 同“浣”。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“浣澣”是漢語中一個較為少見的複合詞，屬于同義複詞結構，指洗滌衣物的行為，常見于古代文獻。以下從字義、用法及文獻引證三方面解析：

一、字義解析

• “浣”：《說文解字》釋為“濯衣垢也”，本義指清洗衣物上的污垢，如“浣衣”“浣紗”。《廣韻》注音為“胡管切”，今讀huàn。
• “澣”：《玉篇》記載為“浣”的異體字，二字音義相通。《康熙字典》引《增韻》雲：“澣，亦作浣”，均指洗滌動作，如《詩經·周南·葛覃》中“薄澣我衣”即用此字。

二、文獻引證與用法

1. 古籍用例

   唐代王建《宮詞》有“每夜停燈熨禦衣，銀熏籠底火霏霏。遙聽帳裡君王覺，上直鐘聲始得歸”之句，其中“浣澣”引申為宮廷衣物漿洗的流程，反映古代洗衣的禮儀性。

2. 詞義擴展

   宋代《太平禦覽》引《周禮》注疏，将“浣澣”與“濯纓”并提，強調其兼具清潔與修身寓意，如“滄浪之水清兮，可以濯我纓”。

三、現代使用與演變

當代漢語中，“浣澣”一詞已罕用，被“浣洗”“洗滌”等詞彙取代。其存留多見于古典文學研究及方言口語，如吳語區部分地方仍保留“澣衣裳”的說法。

網絡擴展解釋

“浣澣”是漢語中一個與洗滌相關的複合詞，具體解釋如下：

一、基本釋義

1. 核心含義
   指“洗濯”，即洗滌、清潔的動作。該詞由“浣”和“澣”組成，兩者均表示洗滌，屬于同義并列結構。

2. 字形與發音

   • “浣”讀作huàn，形聲字，從水、完聲，本義為洗衣（《說文》）。
   • “澣”是“浣”的異體字，音義相同，常見于古籍。

二、文獻引證

1. 明代用例

   • 袁宗道《祭王老師母文》中提到“浣澣躬親”，指親自洗滌衣物。
   • 蔣一葵《長安客話》中“浣浣清人目”，以“浣浣”（即浣澣）形容水的潔淨功能。

2. 其他用法
   唐代将官吏每十日一次的休沐日稱為“浣”，後引申為“上浣、中浣、下浣”，分别對應上旬、中旬、下旬（如王維詩句“竹喧歸浣女”）。

三、相關辨析

• 與“回回”的關聯：有學者認為古籍中“浣浣”“浣澣”可能為“回回”的誤寫，但此觀點尚無定論。
• 現代使用：今多以“浣”為主，“澣”已罕用，常見于古文或特定詞彙（如“浣紗”“浣衣”）。

總結來看，“浣澣”是古漢語中表示洗滌的複合詞，兼具實用與時間劃分的文化内涵，需結合具體語境理解。

别人正在浏覽...

阪田椑乾避心財校谄上驕下崇號頓棄敦詩說禮忿嫉赅贍剛日革車公證關中果酒還炮好惹黃粱佳兵不祥奸非機穽雞盲聚觀峻诋舉燧枯魚泣鱗次相比淩摩論撰漫卷妙好女和尚漂墊平良破眼強辨千古獨步人師撒村三寝傷苦山南海北設法生地聖尼生澀澀使才市場體系漱澣私家隨物應機淘換挺特同志哥遺勞衛蘧文标無上道霞際