
群聚觀看。《漢書·張骞傳》:“大角氐,出奇戲諸怪物,多聚觀者。” 唐 韓愈 《和虞部盧四酬翰林錢七赤藤杖歌》:“途經百國皆莫識,君臣聚觀逐旌麾。” 清 王士禛 《池北偶談·談異七·女俠》:“衆聚觀,果紅帩頭人也。” 魯迅 《華蓋集·雜感》:“人被殺于萬衆聚觀之中,比被殺在‘人不知鬼不覺’的地方快活。”
"聚觀"是漢語複合詞,其核心含義指因聚集而共同觀看的行為或狀态。據《漢語大詞典》解釋,該詞可拆解為兩部分的語義疊加:
一、本義解析 "聚"字取《說文解字》"會也"之解,本指人群的集合,《現代漢語詞典》第七版标注其現代讀音為jù。"觀"字在《王力古漢語字典》中釋作"細看、觀察",引申為有目的地注視行為。二字組合後構成"聚集圍觀"的典型場景,常見于突發事件或特殊表演引發的群體性關注。
二、使用特征 該詞具有書面語特征,多見于古典文獻記載。如《宋史·樂志》載"萬姓聚觀,充溢郛郭",生動展現古代慶典時百姓聚集觀看的盛況。現代漢語中多用于描述群體圍觀現象,常隱含臨時性、突發性的聚集特質,如"車禍現場衆人聚觀導緻交通堵塞"。
三、語義辨析 需注意與"圍觀"的細微差異:"聚觀"強調從分散到集中的動态過程,而"圍觀"側重已形成的靜态觀看狀态。在《現代漢語八百詞》的用法比較中,"聚觀"更多出現在狀語位置,如"聚觀者衆",而"圍觀"可直接作謂語動詞使用。
“聚觀”是一個漢語詞彙,讀音為jù guān,其核心含義為“群聚觀看”,常用于描述衆人聚集在一起觀看某事物的場景。以下是詳細解釋及相關信息:
《漢書·張骞傳》
“大角氐,出奇戲諸怪物,多聚觀者。”
——描述異域表演吸引衆人圍觀的情景。
韓愈《和虞部盧四酬翰林錢七赤藤杖歌》
“途經百國皆莫識,君臣聚觀逐旌麾。”
——形容赤藤杖因罕見引發君臣圍觀。
清代王士禛《池北偶談》
“衆聚觀,果紅帩頭人也。”
——記錄某人物因裝扮奇特被圍觀。
魯迅《華蓋集·雜感》
“人被殺于萬衆聚觀之中,比被殺在‘人不知鬼不覺’的地方快活。”
——通過對比諷刺圍觀者的冷漠。
英文中可譯為“to gather and watch” 或“crowd around to observe”,強調集體觀看的行為。
如需進一步了解具體古籍背景或例句分析,可參考《漢書》《韓愈詩集》等文獻原文。
邦儲畢罷補冶士草編饞魚赤韍春典純淨出外辭訣蹙毬等好滇池點水多曾梵秘犯土附狎胡曹艱辛介鲸績功井匽金荊隽良蝲蝲蛄冷情冷炙罵大街滅弗得冥行睦劇年韶暖花房排比配墬青滂裘莽融悟删訂纔茲聲吞氣忍蔬菲松綠搜疏俗念田舍兒同類相妒偷偷尪纖衛蘧污道下沉相首先條先王小河蟹筐攜散