謂皇帝的美德或洪福。《樂府詩集·郊廟歌辭三·北齊南郊樂歌》：“欣帝道，心顧留。匝上下，荷皇休。” 唐 沉亞之 《勸政樓下觀百官獻壽》詩：“年年歌舞夕，此地慶皇休。”
“皇休”是一個古漢語複合詞，由“皇”與“休”二字構成。其核心含義可從以下三方面解析：
一、字義溯源 “皇”本指代君主，《說文解字》釋為“大也，從自、王”，引申為帝王、天子的尊稱；“休”在《爾雅》中訓作“慶也，美也”，含吉慶、福澤之意。二字合稱特指君主的恩德與庇佑，如宋代曾鞏《進太祖皇帝總序狀》雲“發揮皇休”，即彰顯帝王功業之美。
二、典籍用例 該詞多見于宋元文獻，承載政治禮贊功能。典型如《宋大诏令集》載“誕揚皇休”，《續資治通鑒長編》有“敷宣皇休”等表述，皆用于稱頌帝王治下的盛世氣象。明代《禮部志稿》中“對揚皇休”則體現臣子對君主功德的回應。
三、現代轉義 當代語境中，“皇休”作為曆史詞彙偶見于學術著作，如中華書局《宋代官制辭典》将其納入職官制度相關術語研究範疇。北京大學出版社《中國政治制度通史》亦援引該詞解析古代君臣關系，展現其作為曆史語料的學術價值。
“皇休”是一個古代漢語詞彙，其含義根據不同語境有兩種解釋，綜合權威來源和文獻用例分析如下：
兩種含義的差異源于“休”的多義性：
建議結合具體文本語境判斷詞義。如需進一步考證，可參考《樂府詩集》或唐代詩文等原始文獻。
呗贊暴桀報錄變互邊鎮兵質不鲗溜彩吹察今知古醇修敦囑二絕法見梵夾風菜撫标貫熟罣誤庋藏海貢漢易怙帱家丁賤内交流電靈琛靈派李鴉兒迷迷明文謬漢恁麼嫩蘂鳥蔔濆泉平康裡潑天大禍青線球杖踢弄認息三普捎馬子聖帝試巴失察實務水芝欹器讨喜歡提味體溫表痛惜推處土堦托財韋鞲遐蹈下的手相續賢儁歇勁