月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

報錄的意思、報錄的詳細解釋

關鍵字:

報錄的解釋

[to send an admission notice to a participant in the imperial competitive examination] 向科舉考試得中的人報告錄取的喜訊

詞語分解

專業解析

“報錄”是漢語中具有特定曆史語境的雙音節詞,其含義可從以下兩個角度闡釋:

一、傳統釋義(科舉制度背景)

“報錄”指古代科舉考試後,官府派遣差役向中榜者通報錄取結果的行為,常見于明清時期。《漢語大詞典》将其定義為“科舉時代向考中者報喜訊”。例如《儒林外史》第三回“範進中舉”情節中,報錄人高喊“快請範老爺出來,恭喜高中了”,即為此類場景的典型描寫。

二、現代引申義(信息傳遞範疇)

在當代漢語中,“報錄”可引申為“上報并記錄信息”的複合行為。《現代漢語詞典》收錄其動詞用法,釋義為“報告并收錄相關數據”,常見于檔案管理、數據統計等場景,如“戶籍部門需及時報錄人口變動信息”。

需注意該詞在現代使用頻率較低,更多見于曆史文獻或特定專業領域。對古典文獻研究者而言,《四庫全書》電子版及《中國基本古籍庫》中存有大量原始用例可供考證。

網絡擴展解釋

“報錄”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,綜合多個來源分析如下:

一、基本含義

報錄(拼音:bào lù)指将發生的事情記錄下來并向他人報告,強調信息傳遞的及時性、準确性和全面性。例如:


二、曆史場景中的特殊用法

在中國古代科舉制度中,“報錄”特指向考生傳遞錄取喜訊的行為。例如:


三、相關拓展

  1. 成語關聯:與“報錄”相關的成語有“喜報頻傳”(連續傳來好消息);
  2. 詞語結構:由“報告”和“記錄”兩個動詞複合而成,體現動作的雙重性。

若需進一步了解科舉制度中的報錄流程,可參考曆史文獻或《查字典》等工具書。

别人正在浏覽...

拜将封侯霸權備料冰麝采刈尺景池塘蠢若木雞賜廕道貌凜然釣艇都竈妒火中燒防拏放言高論翻披麸漿稾草過府沖州海聚橫隔泓澈皇經焦崖閣稽城揭業進如稽盤就功蟨鼠軍團狼犺朗抗陸沉麻履懋膺抹淚揉眵内啟平地風雷前喆清疆其應若響勸服雀角鼠牙人員三點檢三傑上訴事魔吃菜四放忐上忑下天隨人願天陷吐辭瓦溜午餐巫妪憲象賢義