
(1).文彩相連貌。《急就篇》卷二:“豹首落莫兔雙鶴。” 顔師古 注:“豹首若今獸頭錦,落莫謂文綵相連,又為兔及雙鶴之形也。”
(2).冷落;菽蓼。 唐 韓愈 《送楊少尹序》:“不知 楊侯 去時城門外送者幾人?車幾輛?馬幾匹……不落莫否?” 明 馮夢龍 《古今譚概·口碑·南吏部》:“國朝吏部之權俱在北曹,南曹殊落莫。” 清 侯方域 《書昌黎<潮州謝上表>後》:“蓋士君子之自處,固有生死不難決絶,而落莫悲涼之際,反惝然不能自恃者。”
(3).落魄,潦倒。 元 辛文房 《唐才子傳·李宣古》:“竟薄命無印綬之譽,落莫自終。”《警世通言·鈍秀才一朝交泰》:“傳説 馬德稱 未死,落莫在京。”《醒世恒言·十五貫戲言成巧禍》:“你是一時運限不好,如此落莫,再過幾時,定時有個亨通的日子!”
“落莫”是一個具有雙重含義的漢語詞彙,其釋義可從以下角度展開:
一、基本釋義:冷落寂寞
“落莫”同“落寞”,形容環境孤寂或心境凄涼。例如《漢語大詞典》指出,“落莫”可表“冷落,不熱鬧”,如韓愈《與崔群書》中“磊落莫自緻”即暗含此意。此義項多見于古代文獻,現代漢語中多寫作“落寞”。
二、引申義:落魄潦倒
《古代漢語詞典》收錄其第二層含義為“落魄,失意”,如明代《初刻拍案驚奇》卷九“今日郎君落莫,生死未可知”中的用法,指人物境遇困頓、精神頹喪。這一用法在近代白話小說中較為常見。
三、古籍用例佐證
參考資料:漢語釋義綜合參考《漢語大詞典》(第2版)、《古代漢語詞典》(商務印書館)及北京大學CCL語料庫古籍語料。
“落莫”是一個多義詞彙,其含義在不同語境中有差異,主要可從以下三方面理解:
指色彩或圖案交錯的樣貌,多用于古代文獻。如《急就篇》提到“豹首落莫兔雙鶴”,顔師古注釋為“文綵相連”。這一用法現代已罕見。
表示環境或心境的凄涼孤寂。例如:
形容人生失意、困頓的狀态。典型用例:
寶唾并手擘李怵殆大肥喏谠理彈隨法塵泛祭泛秩法頭例首幅度副經理富溢管窺之見官子歸投健筆賤價尖頭木驢家緣過活伽子機阱酒法積羽沉舟谲譬君母刻骨崩心吭吃闊少靈神溜亮嶐嶐馬鹿馬台美中不足女權怕事陪葬飄海僻見破敵契面銀侵用祈戰趨俗人困馬乏仁裡人民内部矛盾喪冠埽迹撒扇删定官稍遷霜烈望斷王侯孫望頭香炷心本