
亦作“ 鍛修 ”。鍛脯。《周禮·天官·臘人》“臘人掌乾肉,凡田獸之脯臘膴胖之事” 漢 鄭玄 注:“薄析曰脯,捶之而施薑桂曰鍛脩。” 明 楊慎 《升庵經說·周禮·臘人》引 鄭 注作“捶而施薑桂曰鍛修。”參見“ 鍛脯 ”。
鍛脩是漢語中的一個古語詞,現代已不常用,需結合古代文獻理解其含義:
鍛
本義指反複捶打金屬(《說文解字》:"鍛,小冶也"),引申為錘煉、加工。在"鍛脩"中取其引申義,強調制作過程中的精工處理。
脩
通"修",此處特指幹肉(《周禮·天官·膳夫》:"凡肉脩之頒賜" 鄭玄注:"脩,脯也")。古代将加姜桂等調料捶打制成的幹肉稱為"脩",屬高級肉制品。
"鍛脩"最早見于《周禮·天官·臘人》:"掌幹肉……凡祭祀,共豆脯、薦脯、膴、鮑、魚、鱐,鍛脩之事"。結合鄭玄注"鍛脩,捶之而施姜桂",可明确其含義:
指古代經捶打并添加香料的特制幹肉,屬祭祀或宴飨用的精緻肉脯。
此詞反映先秦飲食工藝:
權威參考來源:
“鍛脩”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法主要分為以下兩類:
根據《周禮·天官·臘人》的記載及漢代鄭玄的注釋,“鍛脩”指一種捶打并添加姜桂等調料的肉幹制作工藝。具體解釋為:
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“通過鍛煉和修養提升能力與品德”的成語,但此用法缺乏權威古籍支持,可能屬于現代引申或誤讀。
建議:若用于學術研究或古文閱讀,建議以第一類解釋為準;若涉及現代語境中的“鍛脩”,需結合具體上下文判斷是否為引申用法。可參考《周禮》及鄭玄注原文進一步查證。
柏子香榜期鞭辟近裡長計屮昧斥屏鉏剗出頂地價稅地鄰洞溢方府肺腑該放羹獻格物院觀眉說眼揮翰祭蠟咎譽看守刻薄寡思刻不容緩疴恙鱗孴立社馬銜磨礲難能可貴念顧佞說嘔呴排讦普濟羣生戗戗牽滞青巾校尉穹昊窮岫鵲岸讪讦山檻攝固剩菜十二枝勢利實生苗詩學縮卻太虛探赤丸桃花臉咷笑退心猥嫚文陛無事哏誣谀鄉霸小唱