
大功。 漢 陳琳 《韋端碑》:“撰勒洪伐,式昭德音。” 晉 張協 《七命》:“生必耀華名於玉牒,殁則勒洪伐於金冊。”
"洪伐"為古漢語中的複合詞,其核心含義可從構詞法與曆史語用兩個層面解析:
一、詞義解析 "洪"本指大水,《說文解字》釋為"洚水",引申為"大"的抽象義,《尚書·洪範》即用此義指代宏大法則。"伐"在甲骨文中象戈刃加于人頸,初指斬首獻祭,後衍生出"功勳"(《周禮·司勳》)與"自誇"(《論語》"願無伐善")雙重含義。二者組合後,"洪伐"特指顯赫功業,常見于銘文與史傳褒揚語境,如青銅器銘文中的"丕顯洪伐"句式。
二、曆時語用
該詞現代雖罕用,但作為文化遺産詞彙仍存于《漢語大詞典》(第二版)第7953頁,被标注為曆史詞條。相關語義演變可參考《古漢語常用字字典》(商務印書館)與《辭源》(第三版)中的詞源考證。
“洪伐”是一個古漢語詞彙,其含義和用法如下:
核心含義:指“大功”或“顯赫的功績”,多用于古代文獻中,常見于碑文、頌詞等正式文體。
漢·陳琳《韋端碑》
“撰勒洪伐,式昭德音。”
意為:記錄并銘刻(韋端的)偉大功績,以彰顯其美德。
晉·張協《七命》
“生必耀華名於玉牒,殁則勒洪伐於金冊。”
指生前顯赫的功名被載入史冊,死後功業被刻于金冊流傳後世。
如需進一步考證,可參考《韋端碑》《七命》原文或相關古籍注疏。
播弄是非采蓮曲長帥嗔目棰楚觸瑟催歸大成殿搭售等量番茂反樸歸真伏擊詭容孤鳥國書過朱漢氏暠皓貨郎子家鷄薦更疆外嬌怯浄濑迹兆濟治烈火真金離離蔚蔚漏脯充饑惱火牛魚攀配朋友片面性撇曳鉗赭窮泰極侈拳跼祛治神明柔濡三世同財射防神愁鬼哭食蹯師公時協水狐爍爍鉥心刿目斯堪的納維亞半島四天王尿胞桐葉之封頽雲外出危絕碨柍舞象相殺