柔美；柔弱。 明 唐寅 《桂枝香·春情》曲：“曉來風度湘簾，嬌怯鶯聲流囀。” 明 梁辰魚 《浣紗記·得赦》：“夫人容貌還嬌怯， 範大夫 真英烈。”《初刻拍案驚奇》卷十六：“隻是 王氏 生來嬌怯，厭厭弱病嘗不離身的。”《紅樓夢》第七八回：“閨閣習武，任其勇悍，怎似男子？不問而可知嬌怯之形了。” 茅盾 《子夜》九：“ 柯仲謀 那種把她看作嬌怯不堪的論調，惹起她十二分的反感了。”
嬌怯是一個由"嬌"與"怯"組合而成的複合詞，在《現代漢語詞典》（第7版）中定義為"柔弱而膽小的樣子"。從構詞法分析，"嬌"字本義指姿态柔美，《說文解字》釋為"姿也"，後引申出柔弱、需要呵護的語義特征；"怯"字在《康熙字典》中注為"多畏也"，核心語義指向膽量不足的心理狀态。
在具體語境中，該詞常通過通感修辭手法實現多維度表達。如《紅樓夢》第三回描寫林黛玉"嬌怯不勝"時，既通過"弱柳扶風"的視覺形象傳遞身體孱弱感，又借"靜默少言"的行為特征暗含其敏感内斂的性格特質，形成形神兼備的文學表達。這種用法在明清小說中形成固定搭配模式，多用于刻畫閨閣女子或病弱書生的形象。
從語義演變角度看，《漢語大詞典》收錄的"嬌怯"詞條顯示，其使用範圍在近代漢語中逐漸擴展，除形容女性柔弱美外，也可修飾孩童、小動物等具有依賴性的對象，如清代小說《鏡花緣》中"嬌怯小犬"的表述，即賦予該詞更豐富的形象表現力。
“嬌怯”是一個漢語詞彙，拼音為jiāo qiè（注音：ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ），通常形容柔美、柔弱且略帶膽怯的特質，多用于描寫女性或聲音、體态等。以下是具體解析：
柔美與柔弱
指人或事物帶有嬌弱、纖細的美感，常與身體、氣質相關。例如：
膽怯與羞澀
包含性格上的羞怯或行為上的畏縮感。例如：
多用于文學或口語中描述：
如需更完整釋義或例句，可參考《漢語大詞典》或古典文學作品。
嬖人伯樂顧長編乘數抽調籌慮春謎打胎點放調鹄地方分權動機論東拼西湊多謀善慮阿堵飜手負非高唐夢過盞含垢納汙憾惜罕異豪端虹蜺閣宏圖夥器胡越狡逞精兵強将進級進一層近狀酒闌人散蠲使局念聯絡理察陋邦茅茨土階明角腦杓跑野馬片幫披沙揀金青絲簡編欺突秋晚凄妍人力車上竅上竈攝氏師傳水剩山殘説媒訟刑韬情鐵券文五馬渡江亵絆