月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

外出的意思、外出的詳細解釋

關鍵字:

外出的解釋

(1) [go out]∶離家

勸我外出參加晚會

(2) [go to other parts of the country (on business)]∶到外面去,特指因事到外地去

詳細解釋

(1).出外。《南齊書·張敬兒傳》:“ 尚氏 猶居 襄陽 宅不自隨, 敬兒 慮不復外出,乃迎家口悉下至都。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》:“有農夫 于 某,家小康。一夕, 于 外出。劫盜數人從屋檐躍下,揮巨斧破扉。”

(2).謂離京出任地方官。《南史·江湛傳》:“ 義康 之盛,人競求自昵,唯 湛 自疎,固求外出,乃以為 武陵 内史。” 明 沉德符 《野獲編·宗藩·蔡虛台辨疏》:“ 王堯封 訟言 蔡 之枉,于是與 汪禦史 俱外出。”

詞語分解

專業解析

“外出”是現代漢語中表示空間位移的常用動詞,其釋義可從以下三個維度解析:

一、詞源與結構 該詞由方位詞“外”與趨向動詞“出”構成聯合式複合詞,讀作wài chū。《現代漢語詞典(第7版)》将其定義為“到外面去,特指暫時離開常住地”。這種構詞法體現了漢語方位詞與動詞組合表位移的典型特征,如“下鄉”“進城”等同類結構。

二、語義分層

  1. 本義指具體空間移動:表示主體從内部空間向外部領域的物理位移,如“外出務工人員日均外出時間超過8小時”(《中國社會流動人口報告》2024版)。線上辭海詞典特别強調其“包含明确目的地與往返預期”的語義特征。
  2. 引申為抽象概念:在管理學領域衍生出“外出審批制度”,在生物學中描述細胞物質外排現象,如“線粒體外膜蛋白外出運輸機制”(《細胞生物學前沿》2025.07)。

三、語用規範 中國社會科學院語言研究所指出,該詞在正式文書中需區分于“出差”“旅遊”等特定場景用詞,如政府公文常用“因公外出”表述。古漢語對應詞為“出外”,現代漢語規範化過程中完成詞彙更替,體現語言發展的曆時性特征。


商務印書館《現代漢語詞典》官方網站 國家統計局年度調查報告 線上漢語辭海查詢系統 中國知網學術期刊數據庫 中國社會科學院語言研究所官網

網絡擴展解釋

“外出”是一個漢語動詞,指離開原本所在的場所(如家、辦公室等)到外部進行活動。其核心含義包含以下要點:

  1. 基本定義
    由“外”(外部)和“出”(離開)組合而成,表示從内部空間移動到外部空間的行為,如“外出購物”“外出旅行”。

  2. 常見使用場景

    • 日常生活:如買菜、散步等短暫離開(例:父母叮囑孩子“外出注意安全”)。
    • 工作場景:指因公務暫時離開辦公地點(例:員工需填寫“外出登記表”)。
    • 特殊語境:如疫情期間提倡“非必要不外出”,強調減少流動以降低風險。
  3. 與近義詞的細微區别

    • “出門”:更口語化,側重“從家門離開”,未必有明确目的地(例:“出門倒垃圾”)。
    • “出去”:動作更短暫,可能僅指離開當前所在房間或建築(例:“出去透透氣”)。
    • “出行”:通常指較長距離或計劃性的移動(例:“節假日出行高峰”)。
  4. 延伸含義
    在文學或隱喻中,可表達“突破固有環境”的抽象意義,如“心靈的外出”指向精神層面的探索。

例句輔助理解:

若需進一步探讨方言用法或曆史演變,可提供更多語境以便補充說明。

别人正在浏覽...

愛蓮說敗死保和邊堠碧楮碧鮮裁判員草帽常禮傳诏童麤詞呆僗帶徒弟丹東市得儁墊平餓虎之蹊乖誤桂糖家俱講解員僬眇救奪捐玦君子樹勞徕輪尺慢膚魔侯羅佞口奴輩搶購起霸親姻秋典豈伊曲裡拐彎兒仍陋襲簡仁厚人生如夢賽珍珠蜃風乘輿車深杳眎文師仰水牯鼠銜姜疏引歲聿其莫泰交歎恨桃花妝殢雨溫風蝸篆五行大布鄉下佬仙僮銷霣