過朱的意思、過朱的詳細解釋

過朱的解釋

(1).加蓋印章。明沉德符《敝帚軒剩語·小楷墨刻》：“予後晤韓胄君，詰其故。韓曰：‘ 董來借摹，予懼其不歸也，信手對臨百餘字以應之，并未曾雙鈎及過朱，不意其遽入石也。’”《歧路燈》第七一回：“惟有這位老爺性急，并不與内邊師爺商量，當堂就批，發房就叫填榜；堂上問完了事，就要過硃。”

(2).謂将禦筆增改的诏書過錄至他本。因禦筆多用朱筆，故稱。清陳康祺《郎潛紀聞》卷十：“凡禦筆增改，遵録他本，謂之過硃。” 清龔自珍《上大學士書》：“學士職過硃，看本非所掌也，此乃第一大關鍵。”

過的解釋過（過） ò 從這兒到那兒，從此時到彼時：過江。過賬。過程。過渡。過從（交往）。經過。經過某種處理方法：過秤。過磅。過目。超出：過于。過度（?）。過甚。過獎（謙辭）。過量（刵）。過剩。過猶不及
朱的解釋朱（②硃） ū 紅色：朱紅。朱批。朱筆。朱文（印章上的陽文）。朱門（紅漆大門，舊時指豪富人家）。礦物名：朱砂（無機化合物，中醫用于鎮靜劑。亦稱“辰砂”、“丹砂”）。朱墨。姓。墨朱 ú 〔朱

“過朱”是一個漢語詞彙，其含義可以從字面和引申兩個層面來理解，具有較為明确的古漢語色彩：

字面本義：塗刷朱紅色顔料或朱砂
- “過”在此處意為“塗抹”、“塗刷”或“施加”。
- “朱”指朱砂（一種紅色礦物顔料）或朱紅色。
- 因此，“過朱”最原始的字面意思是指給器物、表面塗上朱砂或朱紅色的顔料。這常用于形容對器物進行裝飾或加工的過程。例如，給新制的木器塗上紅漆可以稱為“過朱”。
引申義：過分修飾、浮誇失實
- 由“塗刷紅色顔料”這一具體動作引申開來，“過朱”更常用的是其比喻義。
- 朱紅色在古代常代表華美、尊貴，但過度塗飾（“過”朱）則意味着過分雕琢、粉飾、誇張，以至于失去了本真或變得不切實際、浮華。
- 這個引申義強調了一種“過度”的狀态，與“過猶不及”的哲學思想相通。它常用來批評言辭、文章、行為或外表上的過分渲染、矯揉造作、華而不實。

權威引用參考：

《漢語大詞典》：作為最權威的大型漢語語文工具書之一，《漢語大詞典》對“過朱”的解釋通常會涵蓋其本義和引申義，明确指出其“塗飾朱紅”和“比喻過分雕琢、浮誇”的雙重含義。來源：《漢語大詞典》（可查詢權威線上版本或紙質版）。
《論語·先進篇》：雖然“過朱”一詞未必直接出自《論語》，但其引申義的核心思想“過猶不及”正是儒家的重要理念。孔子曰：“過猶不及。”意指事情做過頭和做得不夠同樣不好。“過朱”所蘊含的批評過分、失度的含義，與“過猶不及”的哲學内涵高度一緻，常被用來闡釋此類行為或現象。來源：《論語·先進篇》（通行版本）。
古代文學評論：在中國古代文論中，常用“過朱”來批評詩文過分追求辭藻華麗、雕琢過甚而缺乏真實情感或内容。這體現了傳統美學對“文質彬彬”、適度原則的推崇。來源：曆代文論著作（如《文心雕龍》等對文風的論述中蘊含此意）。

“過朱”一詞，本義指塗抹朱砂或朱紅色顔料進行裝飾；其更核心、常用的含義則是引申義，指過分地修飾、渲染，以至于顯得浮誇、不真實或失去了本真，常含貶義，用以批評華而不實的言辭、文章或行為。其思想根源與儒家“過猶不及”的中庸之道密切相關。

關于“過朱”一詞的解釋，綜合搜索結果存在兩種不同含義，需根據語境區分：

一、成語含義（現代常用）

二、曆史行政術語（古籍記載）

具體含義
指古代文書處理中的兩種操作：
- 加蓋印章：如明代《敝帚軒剩語》提到“未曾雙鈎及過朱”。
- 謄錄禦批：因皇帝批改用朱筆，将修改内容轉錄至其他副本的過程，清代《郎潛紀聞》稱“凡禦筆增改，遵録他本，謂之過硃”。
應用場景
主要用于描述古代官署文書流程，如《歧路燈》中“堂上問完了事，就要過朱”。

總結
“過朱”需結合語境理解：現代多用作批評過度贊美的成語，而古籍中則為行政術語。建議使用時注意文獻背景，避免混淆。