河魚天雁的意思、河魚天雁的詳細解釋
河魚天雁的解釋
古傳魚雁都能傳遞書信，後即以“河魚天雁”借指傳送書信者。《二十年目睹之怪現狀》第五回：“意馬心猿縈夢寐，河魚天雁托音書。”參見“ 魚書 ”、“ 雁足 ”。
詞語分解
- 河魚的解釋 腹瀉河魚腹疾,奈何?;;《左傳;宣公十二年》。疏:;如河中之魚,久在水内,則生腹疾。;詳細解釋.河中魚類的統稱。《淮南子·俶真訓》：“故河魚不得明目，穉稼不得育時，其所生者然也。”《史記·秦始皇本紀
- 雁的解釋 雁 à 鳥類的一屬，形狀略像鵝，群居水邊，飛時排列成行：雁行（俷 ）。雁序。雁陣（雁行整齊，如同軍隊布陣）。雁過拔毛（喻為牟利不放過任何機會）。 筆畫數：； 部首：隹； 筆順編號：
專業解析
"河魚天雁"是一個漢語成語，其詳細解釋如下：
一、基本釋義
指古代通過魚腹、雁足傳遞書信的方式，後引申為書信的代稱，多用于表達相思之情或音訊傳遞。其中：
- "河魚"：源自"魚傳尺素"典故，古人将書信藏于魚形木匣中傳遞；
- "天雁"：化用"鴻雁傳書"之說，據《漢書·蘇武傳》記載，漢使假稱天子射落北雁足系帛書，得知蘇武下落。
二、文化淵源
該成語融合兩大傳統意象：
- 魚腹傳書：典出古樂府《飲馬長城窟行》"客從遠方來，遺我雙鯉魚。呼兒烹鯉魚，中有尺素書"；
- 雁足系信：源自《漢書·蘇武傳》中"天子射上林中，得雁，足有系帛書"的記載，象征跨越空間的訊息傳遞。
三、使用場景
多用于詩詞文賦中，例如：
- 比喻音信隔絕："河魚天雁無消息，萬裡關山勞夢魂"（清·黃景仁《感舊》）；
- 代指相思之情："河魚天雁多空便，怎不将愁去？"（明·高濂《玉簪記》）。
四、權威參考
釋義依據以下權威辭書：
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）第5卷第1238頁"河魚天雁"詞條；
- 《中華成語大辭典》（商務印書館）"魚雁傳書"相關典故釋義；
- 《古漢語常用字字典》（第5版）"魚""雁"字條的文化意象解析。
文學意象注：該成語濃縮了中國古代"魚雁傳書"的雙重意象，魚潛深淵、雁翔長空，二者結合喻指書信穿越時空阻隔的浪漫想象，成為傳統文學中經典的文化符號。
網絡擴展解釋
“河魚天雁”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息進行解釋：
一、基本釋義
- 拼音：hé yú tiān yàn
- 字面構成：由“河魚”和“天雁”兩個意象組成，分别指代水中遊魚與天上飛雁。
- 引申義：古時傳說魚和雁均能傳遞書信，因此該成語借指傳遞書信的人或媒介。
二、出處與用法
- 典故來源：出自清代小說《二十年目睹之怪現狀》第五回：“意馬心猿萦夢寐，河魚天雁托音書。”。
- 語法功能：多作賓語或定語，用于描述書信傳遞的場景，如“托河魚天雁寄信”。
- 感情色彩：中性成語，無明确褒貶傾向。
三、結構與背景
- 成語結構：聯合式，由“河魚”與“天雁”并列構成。
- 文化背景：古代交通不便，魚、雁常被賦予傳遞信息的功能（如“魚傳尺素”“鴻雁傳書”），此成語是此類意象的凝練表達。
四、補充說明
- 使用頻率：現代漢語中較少使用，屬較冷僻的成語。
- 相關成語：可與“鴻雁傳書”“魚書雁信”等表達類似含義的成語關聯理解。
如需進一步了解例句或曆史用例，可參考《二十年目睹之怪現狀》原文或權威成語詞典。
别人正在浏覽...
按籍敗駕傍生承顔候色道趣盜跖斷決如流獨腳腿訪牌範模翡翠狗馬心乖滑股本鬼蓋漢字護路林狐仙繼天立極絕長續短款額覽古料酒臨存流寓隆盼橹聲棉花瘡民族區域自治墨鏡拿搭浦鷗鋪滕衾帏熱際戎功沙汀聲骨世準耍水蜀殿瓊人水脹說分上斯彌私資送鋪酸鹹苦辣炱朽貪夫狥財陶駼鐵實頑腐殟殁文玉樹獻羔香灺狹斜邪道
