耍水的意思、耍水的詳細解釋

耍水的解釋

方言。玩水；遊泳。 管桦 《小英雄雨來》一：“媽媽不讓 雨來 耍水。” 李克 《地道戰》五：“她從小的時候就不像個女孩子，七八歲就和男孩子們一同跳到河裡去耍水哩！”

詞語分解

• 耍的解釋 耍 ǎ 遊戲：玩耍。耍笑。 玩弄，戲弄：耍弄。耍猴。 舞動，施展：耍滑。耍手藝。耍手腕。 筆畫數：； 部首：而； 筆順編號：
• 水的解釋 水 ǐ 一種無色、無臭、透明的液體：水稻。水滴石穿。水洩不通。 河流：漢水。湘水。 江河湖海的通稱。水庫。水利。水到渠成（喻條件成熟，事情就會順利完成）。水可載舟。跋山涉水。依山傍水。 液汁：水筆。墨

專業解析

“耍水”是一個漢語詞彙，尤其在方言中使用較多，其核心含義指在水中嬉戲、遊玩或遊泳。以下從詞典釋義、方言使用及文化背景角度進行詳細解釋：

一、核心釋義

1. 字面拆解

   • “耍”：本義為“玩耍、遊戲”，引申為進行娛樂性活動（《漢語大詞典》）。
   • “水”：指江河、湖泊等自然水體或人工水域。

     組合意為“在水體中玩耍”，強調娛樂性而非競技性遊泳。

2. 權威詞典定義

   根據《現代漢語方言大詞典》（李榮主編），“耍水”在西南官話（如四川、重慶、雲南等地）中廣泛使用，意為：

   “在水裡玩耍；遊泳（多指非正式的戲水行為）” 。

   例如：“夏天娃兒喜歡去河邊耍水。”

二、方言與文化背景

1. 地域分布

   • 西南地區：四川、重慶、貴州等地常用，如“下河耍水”指到河裡遊泳嬉戲。
   • 西北部分地區：陝西、甘肅等地亦有類似用法，常見于口語（《漢語方言大詞典》）。

2. 民俗關聯

   在傳統民俗中，“耍水”常與節慶結合。例如：

   • 端午節：部分南方地區有“耍水”驅邪避疫的習俗（參考《中國民俗大系》）。
   • 兒童遊戲：農村孩童夏季常在池塘、溪流中“耍水”，體現自然親近的生活方式。

三、與現代标準語的對比

在普通話中，“耍水”較少作為正式詞彙使用，多被“玩水”“遊泳”替代。但其方言生命力強，尤其在口語和文學作品中保留生動性。例如：

“一群孩子光着屁股在淺灘上耍水，濺起的水花映着夕陽。”（當代鄉土文學描述）

參考文獻

1. 李榮 主編. 《現代漢語方言大詞典》. 江蘇教育出版社, 2002.
2. 許寶華, 宮田一郎 主編. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
3. 陶立璠 等. 《中國民俗大系》. 甘肅人民出版社, 2004.

網絡擴展解釋

“耍水”是一個方言詞彙，其含義和用法在不同語境中有細微差異，以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、基本詞義 “耍水”指代與水相關的娛樂活動，具體包括：

1. 淺水嬉戲：通常指在膝蓋以下深度的水域（如水渠、淺灘）玩耍，例如挽褲腿踩水、潑水等。
2. 遊泳活動：在較深水域（如河流、泳池）中遊泳，也被部分方言區稱為“凫水”。

二、方言與文化内涵 該詞常見于北方方言（如河北、山西等地），具有鮮明的生活場景特征：

• 例句體現：管桦《小英雄雨來》中“媽媽不讓雨來耍水”，李克《地道戰》“跳河耍水”均展現鄉村兒童的水邊嬉戲場景。
• 情感色彩：常帶有童趣、懷舊意味，象征無憂無慮的童年記憶。

三、使用場景區分 根據水域深度可分為三類：

1. 踩水：水深低于腳面，如踩水坑。
2. 耍水：水深及膝，適合站立玩耍。
3. 凫水/遊泳：水深過腰需遊泳技能。

注：部分文獻将“耍水”直接等同于遊泳（如漢典、滬江詞典），但實際使用中更強調淺水娛樂屬性。

别人正在浏覽...

愛神并包博山爐不僅長驅徑入撺哄大喇喇單勾大橋定昬地竈二十六史風旛覆盎門腹背受敵浮侈鼓唇過實韓陵片石寒竽荒惑黃纁僭傲憍盈解束唧嗾涼冰冰良謹令旗論工綿蕝面前密促年末盤魄聘接乾村沙橋桁赇吏人離鄉賤瑞麥傷害姗姗來遲沙汰盛閥市骨市儈史詩説分上松庭縮手倜傥不群退卻托思晚陽香鑪峯響銅閑闌仙域蝦子