同“橫2殃飛禍”。 元 無名氏 《碧桃花》第四折：“非是我假虛脾愛使乖，也隻怕粉臉香腮，引動你密意幽懷，倒做了橫禍飛災。” 明 《殺狗記·迎春私歎》：“我院君賢達，人間沒賽。真是家有賢妻，夫不遭橫禍飛災。” 徐紹武 《檢察長人選》：“好同志啊！我永遠忘不了你！希望你堅強地安然無恙地度過這橫災飛禍之年！”
“橫禍飛災”是漢語中形容災禍突然降臨的成語組合，其核心語義可拆解為兩部分：
“橫禍”解析 “橫”在此處讀作hèng，意為“意外的、不測的”（《漢語大詞典》）。該詞最早見于元代張可久《醉太平》曲：“非是俺稱強，一任你橫禍飛殃”，指超出預期的災禍。現代漢語中多指交通事故、自然災害等突發性災難，如《水浒傳》第四十回：“不想撞下橫禍，陷于缧绁”。
“飛災”考釋 “飛”取其“快速、突然”義項，《現代漢語成語規範詞典》注明該詞最早載于元代賈仲名《對玉梳》第二折：“俺這粉面油頭，便是飛災橫禍”。現代用法如《二刻拍案驚奇》卷十五：“誰想遭一場飛災橫禍，若非提控出力，性命難保”。
成語特征 該組合具有三個顯著特征：①意外性（非主觀造成）②突發性（時間維度）③破壞性（結果屬性）。在語法功能上多作賓語使用，如《紅樓夢》第八十回：“原是我一時吃了酒，撞客着了，不知怎麼惹下這些飛災”。需要注意的是，當代詞典普遍建議規範寫作“飛來橫禍”，但成語原形仍見于部分文獻。
“橫禍飛災”是一個漢語成語，具體解釋如下：
部分詞典（如查字典）提到該成語可指“災禍連綿不斷”，但主流解釋仍以“突發意外”為核心，建議結合具體語境理解。
如需進一步查閱古籍原文或現代例句，可參考《碧桃花》《殺狗記》等文獻或滬江詞典。
安怗百米賽跑白玉蓮花盞布衣韋帶吃得住瞅問竄踞存候脞說丹鳳阙滴露研朱斷表惇素頓悟逢時紛華焚溺狗年溝子還辔汗褂兒狐裘尨茸绛都春建溪監織造郊祭交讓叫頭經一事，長一智襟襼霁顔镌诘捐金抵璧颶母略同連漉鄰比買囑煤氣機鳥媒牛吏龐赜七十二帝苫次石榴裙食齊瘦長祀享松阿銅拔微哂衛守微意聞喜宴渦濑無可非難顯道顯擢小亟欣動