
(1).行裝;旅服。 南朝 宋 鮑照 《代陳思王白馬篇》詩:“僑裝多闕絶,旅服少裁縫。”
(2).謂穿上行裝。 唐 李白 《送黃鐘之鄱陽谒張使君序》:“而 黃公 因訪古跡,便從貴遊,乃僑裝撰行,去國遐陟。” 王琦 注:“僑裝,謂客行之裝;撰行,謂定行日。”
(3).喬裝;假扮。《清史稿·睿忠親王多爾衮傳》:“ 祖大壽 約以 錦州 獻, 多爾袞 與 阿巴泰 等以兵四千,僑裝從 大壽 作潰奔狀,襲 錦州 。”
“僑裝”是一個多義詞,其含義在不同語境中有以下三種解釋:
行裝;旅服
指旅行時攜帶的衣物或裝備。例如南朝宋詩人鮑照在《代陳思王白馬篇》中寫道:“僑裝多闕絶,旅服少裁縫”,描述旅途中的行裝簡陋。
穿上行裝
表示整理行裝準備出發。唐代李白在《送黃鐘之鄱陽谒張使君序》中提到“僑裝撰行”,王琦注解為“客行之裝”,即整理行裝啟程遠行。
喬裝;假扮
這一含義與“喬裝”通假,指僞裝身份。例如《清史稿》記載多爾衮“僑裝從大壽作潰奔狀”,即僞裝成潰敗士兵以實施計謀。
補充說明:
僑裝是指僑居國外的人所穿的服飾,是中華文化的一種特殊服裝樣式。僑裝拆分部首是衣(衣服的衣)和人(人的人),共兩個筆畫。其來源可以追溯到古代的中國文化,是由僑民們逐漸形成并傳承至今的。
僑裝在繁體字中的寫法為僑裝。在古時候的漢字寫法中,僑裝是以「僑』和「裝」兩個字組合而成。僑意為遠離原居地居住在外地,裝意為服裝、裝飾。
他們在海外僑裝的烘托下更顯華麗。
1. 僑民:指居住在國外的華人。
2. 僑鄉:指華僑居住的地區。
3. 僑校:指針對僑民子女開設的學校。
4. 僑團:指由僑民組成的團體。
僑裝的近義詞是華裝,它們都指代着在國外華人所穿的特殊服飾。
僑裝的反義詞是國内裝,它指代着在國内居住的人所穿的服裝。
【别人正在浏覽】