僑裝的意思、僑裝的詳細解釋

僑裝的解釋

(1).行裝；旅服。南朝宋鮑照 《代陳思王白馬篇》詩：“僑裝多闕絶，旅服少裁縫。”

(2).謂穿上行裝。唐李白 《送黃鐘之鄱陽谒張使君序》：“而黃公因訪古跡，便從貴遊，乃僑裝撰行，去國遐陟。” 王琦注：“僑裝，謂客行之裝；撰行，謂定行日。”

(3).喬裝；假扮。《清史稿·睿忠親王多爾衮傳》：“ 祖大壽約以錦州獻，多爾袞與阿巴泰等以兵四千，僑裝從大壽作潰奔狀，襲錦州。”

僑的解釋僑（僑） á 寄居在外地，寄居在外國：僑居。僑胞。僑民。寄居在外國的人：華僑。外僑。僑眷。筆畫數：；部首：亻；筆順編號：
裝的解釋裝（裝） ā 穿着的衣物：服裝。便裝。軍裝。中山裝。裝裹。特指演員演出時的穿戴打扮：上裝。卸裝。特指出行時帶的東西：治裝。整裝待發。特指工業生産或軍隊作戰所需的用具和器械：裝備。裝置。裝甲。

"僑裝"在現代漢語中并非一個獨立且常用的詞彙。其正确寫法應為"喬裝"（qiáo zhuāng），這是一個具有特定含義的詞語。以下是基于權威漢語詞典的解釋：

一、核心詞義指改變服飾容貌，假扮成另一種身份，以達到隱藏真實身份或欺騙他人的目的。其核心在于“僞裝”和“改扮”。例如：“他喬裝成商人潛入敵營。”

二、出處與構成

三、用法與搭配

常見搭配：
- 喬裝打扮：最常用的固定搭配，強調通過改變服飾、外貌進行僞裝的過程或狀态。例：“偵察員喬裝打扮成小販，混入城中搜集情報。”
- 喬裝改扮：與“喬裝打扮”同義，強調改變裝扮的行為。
- 喬裝成...：後接具體要假扮的身份或角色。例：“為躲避追捕，他喬裝成乞丐。”
語境：多用于叙述為執行秘密任務、躲避危險、進行偵查或實施計謀等而主動隱藏真實身份的場景，常見于曆史故事、諜戰、偵查、文學作品中。

四、辨析

權威參考來源：

“僑裝”是一個多義詞，其含義在不同語境中有以下三種解釋：

補充說明：