耗資的意思、耗資的詳細解釋

耗資的解釋

[consumption of capital and goods] 耗費資財

耗資逾萬

詳細解釋

耗費資財：工程耗資上億。

詞語分解

• 耗的解釋 耗 à 減損，消費：耗損。耗費。耗資。消耗。 拖延：耗時間。 音信，消息：噩耗（人死的消息）。兇耗。 筆畫數：； 部首：耒； 筆順編號：
• 資的解釋 資 （資） ī 財物，錢財：資源。物資。資財。資金。資費。資料。工資。川資（路費）。 經營工商業的本錢和財産：資本。外資。獨資。合資。資方。 供給，幫助：資助。資送。資敵。可資借鑒。 智慧能力：資質。

專業解析

"耗資"是現代漢語中常見的動賓結構合成詞，由動詞性語素"耗"和名詞性語素"資"組合而成。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞表示"耗費資金"，強調資金的實際支出過程。其核心語義包含三個層面：

1. 詞義構成

   "耗"本義指消耗、減損，《說文解字》釋為"耗，虛也"；"資"在《玉篇》中解作"財也"。二者組合後，特指為完成特定事項所進行的資金支出行為，如《漢語大詞典》所示"指為辦理某事而花費錢財"。

2. 語法特征

   屬于及物動詞，常帶數量補語構成"耗資+金額+實施項目"的句式結構。例如《商務館學漢語詞典》标注的典型用法："這項工程耗資三億元"。與"投資"存在語義區别：前者強調資金消耗過程，後者側重預期收益的資金投入。

3. 語用範疇

   多用于描述大規模資金支出場景，常見于工程建設（如"耗資百億建造跨海大橋"）、文化活動（如"耗資千萬籌辦藝術展覽"）等正式語境。《新華成語大詞典》在詞條解析中指出，該詞帶有"資金額度大、項目重要性高"的隱含語義特征。

從曆時演變看，據《漢語動詞用法詞典》考證，該詞在20世紀50年代後才逐漸形成穩固的動賓結構，此前多使用單字詞"耗"或短語"耗費資金"表達相似概念。現代漢語中其使用頻率隨着經濟發展呈顯著上升趨勢。

網絡擴展解釋

“耗資”是一個漢語詞語，其核心含義為耗費資金或財物，通常用于描述項目、工程或活動在資金上的投入情況。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞義：指在某一過程中消耗的資本或物資，強調資金或資源的支出。
• 詞性：動詞，如“這項工程耗資巨大”。

2.發音與結構

• 拼音：hào zī（注音符號：ㄏㄠˋ ㄗ）。
• 漢字結構：“耗”為左右結構，“資”為上下結構。

3.用法與示例

• 常見搭配：多用于描述大型項目或活動的資金投入，例如：
  • “工程耗資上億元”。
  • “耗資逾萬打造新型設備”。
• 語體：書面語與口語均可使用，但更常見于正式語境。

4.相關翻譯

• 英語：to spend / expenditure / to cost。
• 法語：dépenser。
• 德語：Kosten, Ausgaben。

5.補充說明

• 近義詞：花費、耗費（注：搜索結果未明确列出，根據詞義推斷）。
• 反義詞：節省、節約（需結合語境使用）。

若需進一步了解該詞在不同語境中的具體應用，可參考權威詞典（如、）或實際語料。

别人正在浏覽...

白鶴保不準奔轶絶塵柴告蟬匷當啷啷調身洞究駧駾坊酒奮辭酆都糞桶高鳳給傳宮錦灌夫駡坐國冠罕物合攏和展畫幅黃幡煌耀隳形昏昏浩浩簡旨節毛糠燈叩阍款門牢姐砬子冷金聯貼梨圈柳絮風緑葡萄賣庸貌喏面貌一新眇漫秘化黏合劑弄死遣散契領砂石生巧事出無奈矢室施用曙鬥鎖黛太上皇後湯燒火熱屯弁鄉用潇疎