
[the rich and powerful;powerful and wealthy] 大富翁,巨富
(1).指有錢有勢的人。《史記·秦始皇本紀》:“徙天下豪富於 鹹陽 十二萬戶。”《金史·隱逸傳·郝天挺》:“為人有崖岸,耿耿自信,寧落魄困窮,終不一至豪富之門。” 何香凝 《回憶*********和廖仲恺·回憶*********先生》:“他們在翻譯 日本 社會主義者的著作的時候,把資産階級譯作‘豪富’,把無産階級譯作‘細民’。”
(2).形容有錢有勢。《三國志·吳志·潘璋傳》:“性博蕩嗜酒,居貧,好賒酤,債家至門,輒言後豪富相還。” 元 劉緻 《端正好·上高監司》套曲:“一家家傾銀注玉多豪富,一箇箇烹羊挾妓誇風度。” 範文瀾 蔡美彪 等《中國通史》第二編第四章第二節:“ 王濟 、 王恺 、 羊琇 又超過 任恺 ,但還比不上 石崇 的豪富。”
豪富是漢語中具有曆史沿革的複合詞,其核心含義可拆解為兩方面:
詞素解析
“豪”本義指箭豬的剛硬長毛,《說文解字》釋為“豕鬣如筆管者”,引申為才能出衆、權勢顯赫;“富”在甲骨文中為屋内有酒壇的象形,表物質豐饒。《漢語大詞典》綜合二者定義為“錢財極多且地位顯貴的人或家族”。
語義演變
先秦文獻中多作形容詞,如《韓非子》載“豪富子弟”指代貴族階級。至唐宋時期演變為名詞性用法,蘇轼《論積欠狀》中“豪富兼并”特指壟斷資源的特權階層。現代漢語保留雙重詞性,《現代漢語規範詞典》注明作名詞時指代富裕階層,作形容詞時描述“極其富有”的狀态。
語境特征
該詞常隱含社會批判色彩,《古漢語常用字字典》指出其多用于揭示貧富差距的語境,如《漢書·食貨志》載“豪富吏民蓄積餘業”反映階級矛盾。當代語用中與“權貴”“巨賈”構成近義詞群,但更強調財富積累與身份地位的共生關系。
“豪富”是一個漢語詞彙,其含義和用法可從以下幾個方面綜合解釋:
指超級富有的人
特指財富積累龐大、社會地位顯赫的群體。例如《史記·秦始皇本紀》記載“徙天下豪富于鹹陽”,即遷移各地巨富到都城。
形容財富與權勢兼具
強調“富”與“豪”的結合,既有物質奢華(如“堆金積玉”),又有社會影響力(如“高官厚祿”),常見于描述古代權貴或現代頂級富豪。
如需更深入的曆史用例或語言學分析,可參考《史記》《金史》等文獻原文。
挨拿拜啓葆禱抱恩寶瑟蠀螬辭鋒盜殺電天渡仔沸反盈天諷經服闇覆水管界古北過狀河南喝問猾賊賈楚降尊臨卑驕放儌福焦渴交袵汲取九漏扣定藍尹利賴利巧龍目棉短絨面坯兒鳴鼍逆箭胖鼓鼓砰朗啤酒廠剖晰千斤頂氣沖沖泉音容當上靈折行雙井派水舵暑熱媮安退槽頹浪拓界文定悟對無支祁祥輪小麯消腫