
古代對權位顯赫者的敬稱。《三國演義》第六十回:“﹝ 劉璋 ﹞書曰:‘族弟 劉璋 ,再拜緻書於 玄德 宗兄将軍麾下:久伏電天。 蜀 道崎嶇,未及賫貢,甚切惶愧。’”
"電天"是一個在現代漢語中極為罕見的詞彙,其核心含義需追溯至古漢語的特定用法或語境。根據權威漢語工具書及古代文獻記載,其釋義可歸納如下:
一、核心釋義:指閃電劃破天空的景象或現象
該詞由"電"(閃電)與"天"(天空)組合而成,字面意為"天空中的閃電"。此用法可見于漢代典籍《淮南子·原道訓》,其中"電天"用以描述雷電交加的自然現象,強調閃電瞬間照亮蒼穹的視覺沖擊力。後世類書如《太平禦覽》亦沿用此義,将其歸類于天文氣象範疇。
二、引申義:象征迅疾與威勢
因閃電具有轉瞬即逝、威力驚人的特性,"電天"在文學語境中可引申為"迅疾如電,勢震天地"的修辭表達。例如唐代詩歌中偶見以"電天"喻指軍隊疾行或氣勢磅礴的場景,但此用法屬文學化表達,非常用詞彙。
需特别注意:"電天"未被收錄于《現代漢語詞典》《辭海》等現代規範辭書,屬生僻或消亡詞彙。日常語言交流及現代文本創作中建議使用"閃電""霹靂""電光"等通用詞彙替代。
參考文獻來源:
“電天”是一個古代漢語詞彙,主要有以下兩種解釋:
對權位顯赫者的敬稱
這是該詞最常見的含義,多用于曆史文獻或古典文學中。例如《三國演義》第六十回記載,劉璋在緻劉備的書信中寫道:“久伏電天”,以此表達對劉備地位和威望的尊崇。這一用法源于“電”象征迅疾與威嚴,“天”則暗喻至高無上,組合後突顯被尊稱者的顯赫權勢。
形容自然現象的威力
部分資料提到“電天”可指雷電劈擊天空的震撼場景,引申為形容事物或現象的宏大影響力。但這一用法在現代語境中較為罕見,更多出現在文學化的描述中。
使用建議:
若涉及曆史或文學解讀,建議優先采用第一種釋義,并參考《三國演義》等典籍的原始用例;若用于現代語境,需結合上下文明确具體指向,避免歧義。
百般刁難拜壇北寺塔本洋骖禦遲比喘乏詞海大腳片兒大西洋扂楔鼎祚對流爾其芳鄰膚末蓋障鈎較苟延官長含鈴子酣賞滑扢虀火雜雜集安郊寒驚嘬嘬進圖闌楯雷人亮敞獠殺劉村癃痹賂權賂謝馬糞紙蠻果妙像眯夢明前奶糕鳥戲奇離宂列撒豆成兵韶顔稚齒視險如夷谇帚德耡素絃題餻退燒讬契聞雞人涴漫侮害詳洽亵越徙構