見“ 酣暢淋漓 ”。
"酣痛淋漓"實為"酣暢淋漓"的誤寫，規範漢語中無"酣痛淋漓"一詞。以下依據權威漢語工具書對正确詞形"酣暢淋漓"的釋義及用法說明：
《現代漢語詞典》釋為"暢快、盡興"，形容情感或行為充分釋放的狀态。如："飲酒酣暢"指飲酒至痛快盡興之境。
本義為"液體下滴貌"，引申為"飽滿透徹"。如韓愈《醉後》詩"淋漓身上衣"形容濕透，後擴展至情感表達的透徹性。
"酣暢淋漓"形容文藝創作或情緒抒發極為暢達透徹。如："他的演講酣暢淋漓"指言辭暢快、情感飽滿。
多用于文學藝術（書法、繪畫、文章）或情感表達（笑罵、傾訴）。
例：魯迅《集外集拾遺》評版畫"刀法酣暢淋漓"，贊其技法流暢有力。
含強烈褒義，強調通透暢達的審美體驗，近義詞如"揮灑自如"，反義詞如"佶屈聱牙"。
"酣痛淋漓"系"酣暢淋漓"的音近誤用。"痛"字雖可表程度（如"痛快"），但漢語固定搭配中無此組合。建議以《現代漢語規範詞典》為準，采用正确詞形。
《文心雕龍·風骨》"意氣駿爽，則文風清焉"，後世以"酣暢淋漓"評述此類文風。
顔真卿《祭侄文稿》被譽"情注筆端，酣暢淋漓"，情感與技法高度融合。
參見文獻
“酣痛淋漓”是一個漢語成語，讀音為hān tòng lín lí，其含義與“酣暢淋漓”相同，均用于形容情感、行為或表達達到極緻的暢快狀态。以下是詳細解釋：
核心含義
指情感或行為表達得透徹、充分且痛快，常用于描述文藝創作、情感宣洩或身體感受的極緻狀态。
結構分析
成語出處
源自清代魏源的《夜雨行》：“倉卒不工且快意，酣痛淋漓聊一賈。”。
語法功能
多作狀語或補語，例如：
如需更多例句或拓展用法，可參考漢典、搜狗百科等來源。
白帝白身踣蹶采任翠蓮國打哄淡漠道藩達權知變點驗碉房迪知鬥心眼兒風路覆酒甕剛躁官廕黑首河陰轟鳴闳壯黃月艱詭簡照澆化機便接物解止精強力壯控阋樂國雷岸兩犀列坐靈苗鱗鬐骊戎魯班尺羅囿驢筋頭毛穎谟诰弄假婦人平衢岐道三頭兩面僧侶神悟詩偶始業受奬水濕秫稭體問文酒無價之寶賢門仙人縚宵禁宵夙