翠蓮國的意思、翠蓮國的詳細解釋

翠蓮國的解釋

指今 湖南 一帶。 唐 李群玉 《湘中别成威闍黎》詩：“願與十八賢，同栖翠蓮國。”

詞語分解

• 翠的解釋 翠 ì 綠色：翠綠。蒼翠。翠微（青綠的山色，亦泛指青山）。 〔翠鳥〕屬鳴禽類，形似杜鵑，嘴長，頭部深橄榄色，有青綠色斑紋，背青綠色，腹赤褐色，尾短，捕食小魚。 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠寶翠鑽

專業解析

"翠蓮國"并非漢語詞典收錄的固定詞彙，而是由"翠"和"蓮"二字組合而成的文學化或象征性表達。以下從漢語語素解析、文化象征及可能指代含義進行解釋：

一、字義解析

1. 翠

   • 本義：指青綠色，常形容草木色澤鮮亮，如"翠綠""蒼翠"。
   • 引申義：象征生機、自然之美（如"翠微"指青翠山色），或代指珍貴事物（如"翡翠"）。

     來源：《說文解字》釋"翠"為"青羽雀也"，後引申為顔色。

2. 蓮

   • 本義：指荷花，多年生水生植物，以"出淤泥而不染"著稱。
   • 文化象征：在佛教中代表純淨與超脫，民間寓意吉祥、清廉（如"蓮座""蓮心"）。

     來源：《爾雅·釋草》記載"荷，芙蕖……其實蓮"。

二、"翠蓮國"的潛在含義

結合兩字特質，"翠蓮國"可能指向以下意象：

1. 自然仙境：

   • 形容遍布碧蓮與青翠植被的國度，如"接天蓮葉無窮碧"（楊萬裡詩），隱喻理想化的自然樂土。

     文化關聯：類似"桃花源"的避世之境。

2. 佛教淨土：

   • 蓮花為佛國象征（如西方極樂世界稱"蓮邦"），"翠蓮"或暗示清淨修行的聖地。

     來源：《維摩诘經》載"蓮華國土，清淨無染"。

3. 文學虛構地名：

   • 多見于古典小說或詩詞，如《西遊記》中仙境、清代彈詞《再生緣》的"翠蓮庵"，承載作者對至善之地的想象。

三、現實關聯考據

曆史上無确切名"翠蓮國"的政權或地域，但存在相關意象的衍生：

• 雲南翠湖與蓮文化：昆明翠湖公園以"翠"為名，夏季蓮葉田田，形成"翠""蓮"共存的實景。
• 緬甸古稱"蓮邦"：緬甸舊稱"蓮華國"，因崇佛且多蓮池得名，或為"翠蓮國"概念的間接來源。

結論

"翠蓮國"是融合自然美學與宗教意蘊的複合詞，核心精神指向純淨、和諧的理想之境。其非詞典條目，而是文化語境中的詩意創造，需結合文學、宗教及地理背景綜合理解。

網絡擴展解釋

“翠蓮國”是一個具有多重解釋的詞語，不同來源對其含義的界定存在差異，需結合權威資料綜合分析：

1.地理指代（主流解釋）

• 基本含義：指中國今湖南省一帶。
• 出處：唐代詩人李群玉《湘中别成威闍黎》中“願與十八賢，同栖翠蓮國”一句，以“翠蓮國”代指湖南地區。
• 命名依據：可能與湖南地區多蓮花、山水翠綠的景觀特征相關，但具體來源暫無明确考證。

2.引申含義（少數解釋）

• 部分非權威來源（如）将其解釋為“形容女子美貌與高貴”，認為“翠”喻美麗，“蓮”象征高潔，“國”暗喻氣質如王國般出衆。但此說法缺乏古籍或詩詞佐證，可能是現代對字面的拆分解讀。

3.使用建議

• 在文學或曆史語境中，建議采用“湖南一帶”的地理指代，因其有明确文獻出處（李群玉詩作）。
• 若涉及比喻義，需謹慎考據，避免混淆。

附：李群玉原詩節選

“願與十八賢，同栖翠蓮國。”
——《湘中别成威闍黎》（唐代）

如需進一步探讨詞義演變或詩歌背景，可參考《全唐詩》或地方志文獻。

别人正在浏覽...

慠世碧鷄坊蠶網稱媚觸診次及詞狀從頭徹尾粗誦刀鋸之餘道路傳聞得出第一流洞察肺水腫瑰殊含哺畫描澴流霍眼弧圈角宿甲乙九州四海居勢臉子籬壁間物麟符流水行雲流滞龍岫泌尿系統謀陷鬧飲盤查籤訂奇績器件秋灌楸英認同嗓磕石雷四隈松湍挑浚通行本圖論托避王體瓦亭仙猥計溫帶五絲無為之治吳越霞門憲籍笑疾溪蠻