羸服的意思、羸服的詳細解釋

羸服的解釋

破舊的衣服。亦指穿破舊的衣服。《後漢書·朱儁傳》：“ 儁 乃羸服閒行，輕齎數百金到京師。”《新唐書·張濬傳》：“不得志，乃羸服屏居 金鳳山 。” 元 辛文房 《唐才子傳·杜甫》：“ 肅宗 立，自 鄜州 羸服欲奔行在。”

詞語分解

• 羸的解釋 羸 é 瘦弱：羸瘦。羸困（瘦弱困頓）。羸頓。羸弱。羸憊。 筆畫數：； 部首：羊； 筆順編號：
• 服的解釋 服 ú 衣裳：服裝。制服。 穿衣裳：服喪。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃藥）。 作，擔任：服務。服刑。服兵役。 順從：信服。佩服。降（俷 ）服。服辯（舊指認罪書）。服膺（牢記在胸中，衷心信服）。

專業解析

“羸服”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未單獨收錄，推測可能為“羸弱”的筆誤或古漢語生僻組合。現從構詞角度分釋如下：

1. 單字釋義

   • 羸（léi）：《說文解字》釋為“瘦也”，《玉篇》注“疲也”，本義指身體瘦弱疲病，如《史記·司馬穰苴列傳》載“羸病之卒”。
   • 服：甲骨文象手持枷鎖降服人形，本義為“降服”，後引申為衣物（衣裳）、服從（服刑）等義，《爾雅》訓“事也”，《廣韻》注“衣服”。

2. 組合推測 若作動賓結構解，“羸服”可釋為“使虛弱者屈服”，如《資治通鑒》中“以羸師誘敵”的戰術描寫；若作偏正結構解，或指“瘦弱者穿戴的服飾”，但此用法未見典籍實證。

3. 建議考辨 推薦參考标準詞“羸弱”：《漢語大詞典》定義為“瘦弱無力”，《左傳·昭公元年》有“以羸弱疾疢之故”用例。現代醫學語境中特指肌肉萎縮、代謝失衡導緻的病态消瘦，需結合《黃帝内經》“形羸不能服藥”等文獻綜合分析。

參考資料

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
• 許慎《說文解字》中華書局影印本
• 段玉裁《說文解字注》上海古籍出版社

網絡擴展解釋

“羸服”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有兩種解釋：

一、基本釋義

1. 字面含義
   由“羸”（瘦弱、疲憊）和“服”（衣服）組成，指破舊的衣服，或穿着破舊衣服的行為。這一用法多見于古籍，例如：

   • 《後漢書·朱儁傳》提到“羸服閒行”，意為穿着破舊衣服悄悄出行。
   • 《新唐書·張濬傳》中“羸服屏居”指穿破舊衣服隱居。

2. 引申含義
   可表示低調、隱匿身份的狀态，例如為躲避注意而刻意穿着簡樸或破舊。

二、其他解釋（需謹慎參考）

部分資料（如）提到“羸服”作為成語的另一種含義：形容人瘦弱無力且順從屈服。但該解釋未見于權威古籍或主流詞典，可能為現代引申或誤傳。

使用建議

• 古籍或學術場景：優先采用“破舊衣服/穿破舊衣”的解釋。
• 現代口語或寫作：建議結合上下文判斷，避免歧義。若需表達“瘦弱順從”，可選用更明确的詞彙如“羸弱”“屈服”等。

如需更完整的古籍引用或詞源分析，可參考《漢語大詞典》或《後漢書》相關注釋。

别人正在浏覽...

捱捱兒安全檢查報數閉厄不平乘籃綝纚蚩蚩氓除非麤衣粝食調繁啑喋地雞二九鵝掌楸法定計量單位飯飶梵字高情逸興更羸古記鴻抱洪楊揮涕極而言之疾風疾困金方旌舉計窮力诎鞠躬盡力侉餅滿替髦兒戲謬巧末規女兒子鞶纓疲勩剖篿普通話萁豆相煎旗警親告清臞蜻蜓撼石柱權柄阕勾潤滑脂三舍生山堂香水慴悚爽然若失順傾轉圓外班踠地魏紫姚黃香火姻緣小德