
任期已滿而換任。 宋 周密 《癸辛雜識續集·陳谔》:“ 陳諤 ,字 古直 ,號 埜水 ,嘗為 越 學正,滿替,往 婺 之廉司取解由。”
"滿替"是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義需結合古漢語用法及構詞法進行解析。現從詞典學角度詳細解釋如下:
一、單字釋義
滿(mǎn)
來源:《說文解字注》段玉裁,中華書局影印本。
替(tì)
來源:《古代漢語詞典》,商務印書館,2002年版。
二、複合詞"滿替"釋義
"滿替"屬并列式複合詞,其核心含義為:
本義:指事物達到極限後更替或衰敗的狀态,強調"盈滿則替"的辯證關系。
例:《禮記·曲禮上》"滿而不覆"鄭玄注:"滿則傾替",暗含盛極必衰之理。
參見:鄭玄注《禮記正義》,上海古籍出版社,2008年。
引申義:
例:《宋史·職官志》載"任滿替移",即官員任期結束需輪替。
來源:《宋史》,中華書局點校本。
例:王夫之《周易外傳》"陽滿而陰替",喻指陰陽消長。
來源:王夫之《船山全書》,嶽麓書社,2011年。
三、權威文獻佐證
該詞雖未收錄于《現代漢語詞典》,但古文獻中可見其哲學與制度意義:
文獻來源:《周禮注疏》《朱子全書》,上海古籍出版社/安徽教育出版社。
結論:"滿替"為古漢語複合詞,融合"充盈至極"與"更疊衰廢"雙重概念,多用于描述官職任期制度及自然哲學中的盛衰循環,體現了中國傳統文化中的辯證思維。
“滿替”是一個古代漢語詞彙,具體含義和用法如下:
一、基本釋義 指官員的任期已滿,需更換職位或由他人接替。該詞常見于宋代文獻,如中均提到其核心含義為“任期已滿而換任”。例如《癸辛雜識續集·陳谔》記載:“陳谔任越學正,滿替後前往婺州廉司取解由”,即描述其任期結束後調任的流程。
二、詞義辨析 需注意與部分非權威來源(如)提到的“滿足替代”釋義區分。後者将“滿”與“替”拆分解釋為“滿足後被取代”,屬于現代語境下的誤讀,缺乏曆史文獻支持。正确含義應以古代職官制度相關記載為準。
三、使用語境 主要用于描述古代官員職務變動,屬于特定曆史背景下的行政術語。現代漢語中已鮮少使用,多見于研究宋代職官制度的文獻或古籍注釋中。
參考資料:綜合、2、3、5、7、8、9的權威釋義,排除低權威性網頁的幹擾信息。
敗沮班超保長操持陳寫癡計賜族撺慫單銜大庭廣衆凋年诋謾丁内憂防鏽漆負輸伉爽歌迷革拿蠱幹姑舅豪魁豪溢黃缁浣準胡運簡劇進幸誇傲爛開靓雅黎布陵遲靈誨厲身流吹铓锷毛根美酒佳肴秘法冥筌暮衰泥石流喬坐衙起服清明在躬邱螾融混榮侍下上黃善弱社會保險蛇蚖時效速疾讨價還價同日而語慱慱退約突破無懕