月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

梵字的意思、梵字的詳細解釋

關鍵字:

梵字的解釋

(1).古 印度 文字。 唐 王維 《苑舍人能書梵字戲為之贈》詩:“ 楚 辭共許勝 揚 馬 ,梵字何人辨魯魚。” 清 沉濤 《瑟榭叢談》卷上:“塔下刻經咒甚多,有漢字,有梵字。”

(2).指佛典。 唐 皮日休 《雨中遊包山精舍》詩:“老僧三四人,梵字十數卷。” 蘇曼殊 《<梵文典>自序》:“此梵字者,亘三世而常恒,遍十方以平等。”

詞語分解

專業解析

“梵”字漢語詞典釋義

一、核心釋義

  1. 草木茂盛貌(本義)

    古漢語中指植物生長繁盛的狀态,如《說文解字》載:“梵,出自西域釋書,未詳意義。一雲茂也。”此義現代罕用,但為字源基礎 。

  2. 佛教術語音譯(主要義項)

    音譯梵語“Brahmā”(梵摩),原指印度教的“清淨”“寂滅”概念,後為佛教吸收,引申為“清淨”“寂靜” 之義。如“梵心”指清淨心,“梵行”指清淨無欲的修行 。

  3. 代指佛教事物

    因與佛教關聯密切,衍生出以下用法:

    • 佛經/佛寺:如“梵呗”指佛教誦經聲,“梵刹”即佛寺(來源:《漢語大詞典》)
    • 印度文化相關:如“梵文”(古印度文字)、“梵語”(古印度雅語) 。

二、現代漢語用法

  1. 宗教詞彙

    常見于佛教用語,如“梵鐘”(寺院鐘)、“梵音”(誦經聲)。《現代漢語詞典》明确标注其佛教文化屬性 。

  2. 姓氏與地名

    作姓氏使用(較罕見),或用于地名(如福建“梵淨山”),取“清淨”之意象征自然聖潔 。


三、文字學解析


四、文化延伸

“梵”在佛教哲學中象征超越世俗的終極境界(如“梵我一如”),其“清淨”内涵深刻影響漢語對精神境界的表述,如“梵境”“梵界”皆指佛國淨土 。


權威參考來源

  1. 《漢語大字典》(第二版),四川辭書出版社
  2. 《漢語大詞典》,上海辭書出版社
  3. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館
  4. 漢典網(www.zdic.net)
  5. 國學大師(www.guoxuedashi.com)

網絡擴展解釋

關于“梵”字的詳細解釋如下,綜合多個權威來源整理:

一、字形與讀音

  1. 結構:上下結構,由“林”字頭和“凡”字底組成,共11畫。篆書字形中,“林”象征草木叢生,“凡”表聲且體現普遍性()。
  2. 讀音:fàn(第四聲),與“飯”同音,源自梵語"Brahmā"的音譯()。

二、字義解析

  1. 本義:

    • 原指草木茂盛之态,是“芃”的俗體字,如《說文新附考》記載“梵即芃之俗體”()。
    • 後引申為“清淨、寂靜”,成為佛教核心概念,如《康熙字典》解釋為“超脫塵世的境界”()。
  2. 佛教關聯義:

    • 梵天:印度教中的創造之神,佛教視為重要天神()。
    • 梵文/梵語:古印度宗教經典語言,佛教文獻載體()。
    • 梵音:指佛寺鐘聲或誦經聲()。
    • 梵刹:佛寺别稱()。

三、文化内涵

四、常見組詞

如需更深入的語言學考證,可參考《說文新附考》及佛教經典《妙法蓮華經》相關内容()。

别人正在浏覽...

犇佚避咎策立愁眉苦臉楚弓除了初戀崔四入蹬腿防録訪覃霏娓風标公子奉公守法公貓龜長于蛇寒節合爪後焰糊口江魚截翦靓莊考限克膝勞勳樂句曆瀾林鐘角媒介乃是甯晏排斥異己盤跌評衡普陋茹褰裳啟發輕春瓊實秋影去路上玄神清飾城石于菟視瞻守尉胎骨太空騰奮汀洲桐棺投缳吳侬軟語無骞五陽香臭陷刃新班