老堂台的意思、老堂台的詳細解釋
老堂台的解釋
舊時對上級官吏的尊稱。《官場現形記》第十八回:“ 單太爺 接着,寒暄之後,便問:‘老堂臺同統領幾時動身?晚生明日還要請老堂臺叙叙,一定要賞光的。’”
詞語分解
- 老的解釋 老 ǎ 年紀大,時間長,有經驗,陳舊的:老當益壯。老朋友。老練。老化。少年老成。老馬識途。 對年紀大的人的尊稱:吳老。老人家。老大爺。 極,很:老早。老羞成怒。 老年人:敬老院。扶老攜幼。老有所為(唅
專業解析
“老堂台”釋義
“老堂台”是漢語中一個具有特定曆史背景的尊稱,主要用于明清時期,其含義和用法如下:
一、 基本釋義
“老堂台”是對高級官員,特别是中央部院(如六部、都察院)長官(尚書、侍郎、都禦史等)及其重要屬官(如郎中、員外郎)的尊稱。其核心含義是表達對位高權重、德高望重官員的敬意。其中:
- “老”:并非指年齡老邁,而是表示尊敬、敬重之意,類似于“老先生”、“老大人”中的“老”。
- “堂台”:是核心尊稱詞。“堂”指衙署大堂,是官員處理公務、行使權力的正式場所;“台”在古代常用于尊稱高級官員(如“道台”、“撫台”、“藩台”)。合稱“堂台”即指代在大堂之上辦公的尊貴官員。
- 因此,“老堂台”整體意為“尊貴的堂上大人”或“尊敬的大老爺”,是對特定級别官員非常恭敬的稱呼。
二、 詞源與曆史背景
該稱謂的産生與明清時期的官制密切相關:
- “堂官”來源:明清時期,中央各部院的長官(如尚書、侍郎)因其在衙署大堂辦公,被稱為“堂官”或“堂上官”。
- 尊稱演變:下屬官員、地方官員或社會人士在稱呼這些“堂官”時,為了表示極高的敬意,在“堂”後加上同樣表尊貴的“台”字,形成“堂台”。
- “老”字敬語:在“堂台”前再加“老”字,進一步強化了尊敬和親切感(盡管被稱呼者可能并不年老)。這種“老+尊稱”的結構在明清官場和社交中很常見(如“老父母”、“老公祖”稱地方官)。
三、 用法與語境
- 使用對象:主要用于稱呼中央部院的高級官員。有時也會用于稱呼地方上地位極高的官員(如總督、巡撫),或是對官員表示特别恭敬時的泛稱。
- 使用場景:常見于下級官員、地方官員谒見上級時,或士紳、百姓在非常正式的場合向高官陳情、請托時的當面稱呼或書面信函中的稱謂。
- 語境色彩:帶有濃厚的封建等級色彩和謙卑恭敬的意味。稱呼者以此表達對對方官位、權勢的敬畏和服從。
四、 演變與現代使用
隨着封建帝制的終結和現代官制的建立,“老堂台”這一具有鮮明時代特征的尊稱早已退出日常使用。它主要作為曆史詞彙出現在研究明清曆史、官制、社會文化或文學(如明清小說、曆史劇)的語境中,用于還原當時的語言風貌和社會關系。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(上海辭書出版社):該詞典是漢語詞彙釋義的權威工具書,收錄了“老堂台”詞條,詳細解釋了其作為明清時對高級官員尊稱的含義及用法。
- 《辭源》(第三版)(商務印書館):這部大型古漢語辭書對“堂台”一詞有明确解釋,指出其為舊時對高級官員的尊稱,是理解“老堂台”構成的基礎。
- 《稱謂錄》(清·梁章钜著):這部清代專著系統整理了古代各類稱謂,是研究包括“老堂台”在内的官職尊稱的重要曆史文獻依據。
- 明清曆史文獻及小說:如《明史》、《清史稿》、《官場現形記》、《儒林外史》等,其中可見“老堂台”在實際語境中的具體運用。
網絡擴展解釋
“老堂台”是一個漢語曆史詞彙,主要用于舊時官場語境中,以下是詳細解釋:
1.基本含義
- 該詞是舊時對上級官吏的尊稱,常見于清代至民國時期的官場交流。其核心含義是通過“老”字表達敬意,以“堂台”指代對方身份地位。
2.詞源與結構
- 讀音:lǎo táng tái(注意“台”在此讀第二聲,而非“台”的其他發音)。
- 構詞:“堂台”在古代可指代高級官員的辦公場所或官職,加上“老”字形成固定敬語,類似“老大人”“老先生”等用法。
3.使用場景
- 主要用于下級對上級的稱呼,尤其在公務或正式場合中。例如《官場現形記》第十八回中,單太爺用“老堂台”稱呼上級,并邀請其赴宴,體現了官場禮節。
4.現代應用
- 該詞屬于曆史詞彙,現代漢語中已極少使用,僅見于古典文獻或曆史題材的文學影視作品中。
“老堂台”反映了古代等級制度下的語言文化,需結合具體曆史背景理解。如需進一步分析其近義詞或語境差異,可參考《官場現形記》等清代小說。
别人正在浏覽...
安穩包夥巴人八一建軍節八陣補集漕平澄神離形赤明觸目成誦錯飾得君典職東厮發正鳳鷄風蝕幹進關脈桂客瞽史涸溜鹘石江驿疾博介推競湊極期酒衣雞鹜眷言局脊巨奸糠覈遴柬留聲機六緯駡坐美新命宮能為念殃孽苗拍彈平難棄筆從戎黥竄歧頤曲落人魚商奄之變十步香車松動痰桶天籁同年畏偪顯官相外析辨詭詞