月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

勞心的意思、勞心的詳細解釋

關鍵字:

勞心的解釋

(1) [to labor mentally; work with one's brains or mind]∶動腦筋

(2) [to be worried]∶費心思,憂心

勞心苦思

詳細解釋

(1).憂心。《詩·齊風·甫田》:“無思遠人,勞心忉忉。” 宋 姚寬 《西溪叢語》卷下:“知爾所苦,尚未有瘳,想念悒悒,勞心無已。”

(2).動腦筋;費心思。《孟子·滕文公上》:“或勞心,或勞力;勞心者治人,勞力者治於人。” 唐 柳宗元 《送薛存義之任序》:“﹝ 存義 ﹞蚤作而夜思,勤力而勞心。” 王西彥 《鄉下朋友》:“他們勞力的人自然不算什麼,我這勞心的人可要了命啦!”

詞語分解

專業解析

"勞心"是一個漢語詞彙,主要包含以下兩層含義,具有深厚的文化背景和使用語境:

  1. 耗費心神;操心、費心

    • 釋義:指在思考、謀劃、擔憂或處理複雜事務時需要花費大量的精神和腦力。
    • 詞性:動詞。
    • 用法示例:
      • “為了孩子的教育問題,他真是勞心勞力。”
      • “管理這麼大一個項目,勞心之處在所難免。”
      • “不必為這些瑣事勞心。”
    • 近義詞:費心、操心、殚精竭慮、嘔心瀝血。
    • 反義詞:省心、放心、無憂無慮。
    • 文化背景:這個含義體現了對腦力勞動和精神付出的重視,常與“勞力”(耗費體力)相對或并用(如“勞心勞力”),強調處理事務時精神層面的投入。
  2. (古義)從事腦力勞動的人;腦力勞動者

    • 釋義:在古代社會階級或職業劃分中,特指那些主要依靠智慧、知識和謀略進行工作的人,如管理者、謀士、學者等,區别于從事體力勞動的“勞力者”。
    • 詞性:名詞。
    • 經典出處:此義項最著名的出處是《孟子·滕文公上》:“勞心者治人,勞力者治于人。” 這句話闡述了古代社會關于社會分工和治理的一種觀點,認為腦力勞動者(勞心者)是管理者,而體力勞動者(勞力者)是被管理者。
    • 文化背景:這個含義帶有特定的曆史和社會階級色彩,反映了古代對勞動分工的一種認識。在現代漢語中,此義項的使用頻率遠低于第一個義項,多出現在引用古文或讨論曆史社會結構時。

總結來說,“勞心”在現代漢語中最核心、最常用的意思是“耗費心神、操心費神”。其古義“腦力勞動者”則主要存在于特定的曆史文獻和語境中。

網絡擴展解釋

以下是關于“勞心”一詞的詳細解釋:

一、基本含義

“勞心”指費盡心思、用心良苦,強調為完成某項任務或解決問題而付出大量腦力或精神努力。


二、詳細解釋

  1. 核心意義
    指通過腦力勞動或深入思考來解決問題,常見于形容對工作、任務的重視和投入。例如:“不為小事勞心”(不因瑣事耗費精力)。

  2. 延伸含義

    • 憂心:如《詩經》中“無思遠人,勞心忉忉”表達對遠方之人的牽挂。
    • 腦力勞動:與“勞力”相對,《孟子》提到“勞心者治人,勞力者治于人”,指腦力勞動者管理社會事務。
    • 方言用法:關中地區口語中表示“麻煩”,如“勞心地死哩!”(好麻煩啊)。

三、使用場景


四、相關成語


如需更全面的例句或古籍出處,(查字典)、(搜狗百科)等來源。

别人正在浏覽...

半殖民地避貓鼠禀謝猜忮陳遺飯感侈意大兒單子葉植物大天吊艇架碟酌樊然分居酣遨寒酸落魄和神國渾天體呼嚷嬌姝解達诘曉靜睇經濟規律卷舌局務叩頭鎯铛龍台慢誕悶哽銘泐難堪撚梢子擰成一股繩憑仗強枝弱本峭法洽談啟蒙運動求采丘闉契意啓足儒碩嘇可可身價百倍逝息獸瓦驷黃送懷邃幽傝茸蜩翼通越偷靡帷蓋微昧為行為着溫風