月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

劳心的意思、劳心的详细解释

关键字:

劳心的解释

(1) [to labor mentally; work with one's brains or mind]∶动脑筋

(2) [to be worried]∶费心思,忧心

劳心苦思

详细解释

(1).忧心。《诗·齐风·甫田》:“无思远人,劳心忉忉。” 宋 姚宽 《西溪丛语》卷下:“知尔所苦,尚未有瘳,想念悒悒,劳心无已。”

(2).动脑筋;费心思。《孟子·滕文公上》:“或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治於人。” 唐 柳宗元 《送薛存义之任序》:“﹝ 存义 ﹞蚤作而夜思,勤力而劳心。” 王西彦 《乡下朋友》:“他们劳力的人自然不算什么,我这劳心的人可要了命啦!”

词语分解

专业解析

"劳心"是一个汉语词汇,主要包含以下两层含义,具有深厚的文化背景和使用语境:

  1. 耗费心神;操心、费心

    • 释义:指在思考、谋划、担忧或处理复杂事务时需要花费大量的精神和脑力。
    • 词性:动词。
    • 用法示例:
      • “为了孩子的教育问题,他真是劳心劳力。”
      • “管理这么大一个项目,劳心之处在所难免。”
      • “不必为这些琐事劳心。”
    • 近义词:费心、操心、殚精竭虑、呕心沥血。
    • 反义词:省心、放心、无忧无虑。
    • 文化背景:这个含义体现了对脑力劳动和精神付出的重视,常与“劳力”(耗费体力)相对或并用(如“劳心劳力”),强调处理事务时精神层面的投入。
  2. (古义)从事脑力劳动的人;脑力劳动者

    • 释义:在古代社会阶级或职业划分中,特指那些主要依靠智慧、知识和谋略进行工作的人,如管理者、谋士、学者等,区别于从事体力劳动的“劳力者”。
    • 词性:名词。
    • 经典出处:此义项最著名的出处是《孟子·滕文公上》:“劳心者治人,劳力者治于人。” 这句话阐述了古代社会关于社会分工和治理的一种观点,认为脑力劳动者(劳心者)是管理者,而体力劳动者(劳力者)是被管理者。
    • 文化背景:这个含义带有特定的历史和社会阶级色彩,反映了古代对劳动分工的一种认识。在现代汉语中,此义项的使用频率远低于第一个义项,多出现在引用古文或讨论历史社会结构时。

总结来说,“劳心”在现代汉语中最核心、最常用的意思是“耗费心神、操心费神”。其古义“脑力劳动者”则主要存在于特定的历史文献和语境中。

网络扩展解释

以下是关于“劳心”一词的详细解释:

一、基本含义

“劳心”指费尽心思、用心良苦,强调为完成某项任务或解决问题而付出大量脑力或精神努力。


二、详细解释

  1. 核心意义
    指通过脑力劳动或深入思考来解决问题,常见于形容对工作、任务的重视和投入。例如:“不为小事劳心”(不因琐事耗费精力)。

  2. 延伸含义

    • 忧心:如《诗经》中“无思远人,劳心忉忉”表达对远方之人的牵挂。
    • 脑力劳动:与“劳力”相对,《孟子》提到“劳心者治人,劳力者治于人”,指脑力劳动者管理社会事务。
    • 方言用法:关中地区口语中表示“麻烦”,如“劳心地死哩!”(好麻烦啊)。

三、使用场景


四、相关成语


如需更全面的例句或古籍出处,(查字典)、(搜狗百科)等来源。

别人正在浏览...

百代城白扇蚌蠧鲍孤雁褓衣贲士别头试朝帽车马辐辏螭头笔崇薙楚虐词诉措置裕如打罗彫废堤阏玎珰响帝猷烦辱风月场府司甲役揭榜机窖蒺藜今年锦书锦字书居利思义俱瞻垒陈类义撩摘另收流花癃老罗生门面背末代孙内召粘缠侨民圻郊求马唐肆橪支如花似月说老婆舌头説艺嘶啦颂子套头裹脑填临同俗推挹屠家蛙讙外债伍籍