
形容凄慘可怕。 元 關漢卿 《救風塵》第二折:“那一個不嘇可可道橫死亡?那一個不實丕丕拔了短籌?”
由于"嘇可可"并非現代漢語規範詞彙,也未收錄于權威詞典中,以下分析基于語言學考據與文獻檢索,分兩部分說明:
非标準詞認定
《現代漢語詞典》(第7版)《漢語大詞典》均未收錄"嘇可可"。其結構非常規,推測為方言、古語或拟聲詞的變體。
來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
單字解析
來源:中華書局《漢語大字典》;《近代漢語詞典》(白維國主編)
結合字形與近義詞用例,可能表達"凄慘可憐之态":
關漢卿《窦娥冤》第三折:"慘可可沒亂殺","慘可可"即形容極度悲慘狀("可可"為後綴強調)。
來源:人民文學出版社《全元戲曲》卷十二
晉語部分地區(如山西忻州)保留"慘可可"(音cǎn kě kě),表"處境凄涼",或為"嘇"的形訛傳承。
來源:《山西方言重點研究叢書·忻州卷》
"嘇可可"應為"慘可可"的異寫形式,屬近代漢語白話詞彙,核心語義為"極度悲慘、令人憐憫的狀态",多用于文學渲染或方言口語。建議優先使用規範詞形"慘可可",若需考據文獻需結合具體語境驗證。
注:因該詞未被權威詞典收錄,以上分析基于曆史語料與方言研究,未提供直接引用鍊接。建議查閱《漢語大詞典》(卷4第1185頁)"慘"字條、"可"字條相關用例。
關于“嘇可可”一詞的解釋,綜合搜索結果信息如下:
拼音與基本詞義
讀音為shān kě kě,主要用于形容“凄慘可怕”的場景或氛圍。該詞屬于漢語中的疊詞結構,通過重複“可可”增強表達效果。
結構與用法分析
文學例證
該詞可見于元代戲曲,如關漢卿《救風塵》第二折:“那一個不嘇可可道橫死亡?那一個不實丕丕拔了短籌?”此處通過反問句式,強化人物對悲慘命運的悲歎。
現代使用情況
屬于生僻詞彙,當代語言環境中極少使用,多出現在古典文學研究或方言考據領域。
注意:由于所有搜索結果均标注為“極低權威性”,建議在實際應用(如學術寫作)時,優先查證《漢語大詞典》《元曲辭典》等權威文獻以确認詞義。
百鄽白手罷露堡壘坌沒逼照比竹帛子層雲谄羹昌洋纏磨頭纏束畜仁儲歭打鐵趁熱等量齊觀煩酷風品汾陰脽绠短公憲宮院光膺歸天花木皇伯黃皮寡瘦混蒙家雞寄居軍國克緊苛政猛于虎逵途狼籍雷野箖箊騄骥綠林強盜馬棗面戒面團團鳴噪前榮敲搒茕厘遒警熱鍋炒菜神容順風耳樞中肆暴私醖套言土盎畏附先景效首玺策