
(1).指久離家而剛回故鄉的人。亦指飽經世事變幻的人。 唐 劉禹錫 《酬樂天揚州初逢席上見贈》詩:“懷舊空吟《聞笛賦》,到鄉翻似爛柯人。” 明 劉基 《秋懷》詩之三:“永寤爛柯人,萬事一夢幻。” 清 錢謙益 《題陸叔平<滄桑對奕圖>贈稼軒五十初度》詩:“夜露未晞賔既醉,人間已有爛柯人。”
(2).指樵夫。《醒世姻緣傳》第四九回:“家住前崗,母在鄰莊,爛柯人是妾兒郎。”參見“ 爛柯 ”。
"爛柯人"是漢語中一個具有深厚文化意蘊的典故詞彙,其核心釋義可歸納為以下三方面:
一、典故溯源 該詞源自南朝梁代任昉《述異記》,記載樵夫王質入山伐木,觀童子對弈,局終發現斧柄(柯)已朽爛,歸家方知已過百年。這則傳說通過超現實手法,隱喻時間流逝與世事變幻的雙重主題。典故本身既包含道家"山中方七日,世上已千年"的時空觀,也暗含對現實社會變遷的觀照。
二、文學流變 唐代文人劉禹錫在《酬樂天揚州初逢席上見贈》中化用此典,以"懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人"的表述,将個人貶谪經曆與典故的時空錯位感結合,賦予其更深刻的生命體驗内涵。宋代《太平禦覽》卷七六三引晉虞喜《志林》亦有類似記載,強化了該典故在傳統文化中的傳播廣度。
三、語義延伸 現代漢語中,"爛柯人"已發展為成語,主要承載三層引申義:
該詞彙的演變過程,折射出漢語典故從具體叙事到抽象意象的語義升華,其認知框架涉及時間哲學、社會變遷、生命意識等多重維度,在曆代文學創作中持續煥發新的闡釋空間。
“爛柯人”是一個源自中國古代典故的文學意象,其含義可從以下三方面解析:
一、核心詞義
久離家鄉的歸鄉者
指長期漂泊在外、重返故裡後感到物是人非的人。如劉禹錫《酬樂天揚州初逢席上見贈》中“到鄉翻似爛柯人”,即表達被貶多年後歸鄉的疏離感。
飽經世事變遷者
引申為曆經滄桑、看透人世變幻的人。明代劉基《秋懷》用“永寤爛柯人”暗喻人生如夢幻。
二、典故來源
源自南朝《述異記》中“王質遇仙”傳說:樵夫王質觀仙人下棋,片刻後發現斧柄(柯)已朽爛,回鄉方知百年已逝。此故事成為“爛柯”代指時光飛逝、人事巨變的文學符號。
三、延伸用法
部分文獻(如《醒世姻緣傳》)将“爛柯人”直接代指樵夫,但此用法較少見,更多作為典故的側面呼應。
附:詞源解析
“爛柯”字面意為腐爛的斧柄,通過具體物象映射抽象的時間流逝概念,成為中國文學中表達滄桑感的經典意象。
安分守已白書苞納餐腥啄腐策踵讒谀麤粝麤率但凡誕慶釣川地變訂購對號敦囑枋子範文瀾富可敵國羔犢軲軲辘辘寒悭喚門诘對借喻擊射劇骖課讀口苦款儀廉憲鐐竈靈台理無專在蘆粟密運暮暮朝朝尼姑庵紐帶排字炮墩片兒湯平澹淺短前額遷怨青粉七聲琦珍取将桑滄省部石黃十劑適纔素标堂簿文雞五狄下功夫心粗氣浮