下功夫的意思、下功夫的詳細解釋

下功夫的解釋

見“ 下工夫 ”。

詞語分解

• 下的解釋 下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。 等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。 方面，方位：兩
• 功夫的解釋 ∶武術技能,有時也代指武術練功夫 ∶作事所費的精力和時間。也作;工夫;吾乃當以十九日親祠,而昨出已見治道,得雨更治,徒棄功夫。;;《三國志;沙帝紀;齊王芳》 ∶素養、本領、造詣宋文帝書,自雲可比 王

專業解析

“下功夫”是現代漢語中常用的動賓式短語，其核心含義指在某項任務或領域中投入大量精力與時間，強調專注、持續的努力過程。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該短語包含以下三個層次：

1. 語義解析

   “下”在此處作動詞，表示“付出、投入”的動作；“功夫”指代時間、精力或技能。組合後形成“為實現目标而專注付出”的完整概念，如《漢語大詞典》中例句“學語言需要下苦功夫”。

2. 語用特征

   該短語多用于陳述為實現特定目标采取的行動策略，隱含長期性與系統性，例如：“他在科研項目裡下了十年功夫”。其近義詞包括“用心”“鑽研”，反義詞則為“敷衍”“應付”。

3. 文化内涵

   作為漢語文化中“勤奮觀”的典型表達，“下功夫”常與“鐵杵磨針”“滴水穿石”等成語形成語義關聯，體現中華文化對持之以恒精神的推崇。中國社會科學院語言研究所将其歸類為“努力類行為動詞短語”。

實際用例可參考《現代漢語規範詞典》示範：“戲曲演員的唱念做打，無不是多年下功夫練就的真本領。”此例驗證了短語在強調專業技能積累時的適用性。

網絡擴展解釋

“下功夫”是一個常用漢語詞彙，以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本含義

“下功夫”指為了達成目标而投入大量時間、精力，強調主動付出和專注努力。其核心在于通過實際行動而非依賴運氣或捷徑實現目标，例如：“要想掌握一門外語，必須下功夫練習聽說讀寫。”

二、詞源與用法

1. 異形詞關系：與“下工夫”為通用異形詞，二者意義相同，僅“夫”與“夫”字形差異。
2. 使用場景：
   • 鼓勵他人或自我激勵（例：“科研需要長期下功夫鑽研”）；
   • 描述專業領域的深耕（例：“他在書法上下了十年功夫”）。

三、語言特點

• 近義詞：下苦工、埋頭苦幹、全力以赴
• 反義詞：敷衍了事、淺嘗辄止、投機取巧

四、實際應用示例

1. 學習領域：“要寫好作文，隻有下功夫多讀多練。”（）
2. 工作場景：“企業管理需追根究底，在細節處下功夫。”（）

如需更多例句或詞義辨析，可參考漢典、查字典等權威來源。

别人正在浏覽...

闇解闆滞炳炳烺烺朝四暮三愁眉苦眼奠基帝禋鳳鷟分久必合，合久必分墳起高紅構造山歸止熯熾黃耳寄書誨谟講校熸灰跻峰造極積潦靜悄悄驚痫朘薄窭狹橘中叟看語靠防疠疵領鄉薦留戍龍據漫家螞蟻啃骨頭慕名而來目若懸珠南北和談蹑屐平江起義青史青竹飙侵浔卻非冠鵲鑪三壽客三越繕飾詩艹識時務者為俊傑耍飄束手聽命台曆提供王車帏幙炜晔文明生産卧榻之下﹐豈容他人酣睡縣斾曉說細工