
拿取。将,助詞。 唐 韓愈 《調張籍》詩:“仙官敕六丁,雷電下取将。” 宋 範成大 《臘月村田樂府·爆竹行》:“節間汗流火力透,健僕取将仍疾走。” 潘飛聲 《題披秘石門》詩:“惑恐太陰黑,六丁下取将。”
“取将”是一個古漢語中使用的動詞短語,其含義與現代漢語有所不同,主要表示在軍事行動中俘獲或斬殺敵方的将領。以下是基于權威漢語詞典的詳細解釋:
一、字義分解與核心含義
二、詞典釋義與權威出處
取将:俘獲敵将;斬獲敵将。 來源:《漢語大詞典》第7卷,第112頁。
取将:指擒獲或殺死敵方的将領。 來源:《古代漢語詞典》(第2版),第621頁。
三、語境與用法 “取将”一詞主要用于描述古代戰争場景,常出現在史書、兵書或曆史演義小說中,用以突出戰鬥的激烈程度或某位将領/士兵的勇猛戰績。例如:
“取将”是一個具有特定曆史背景和軍事色彩的文言詞彙,其核心含義是指在戰場上俘獲或斬殺敵方的統帥或重要将領,象征着顯著的軍事成就。該詞在現代漢語中已極少使用,主要見于古籍或對曆史事件的描述中。
“取将”是一個古漢語詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是綜合多個來源的解釋:
“取将”由“取”和“将”組成,其中:
因此,“取将”整體意為“拿取”,常見于古代詩文。例如:
部分資料(如)提到“取将”作為成語,意為“以智謀俘虜敵将”,但此說法缺乏廣泛文獻支持,可能是對“取”和“将”單字的組合誤解。主流解釋仍以“拿取”為主。
主要用于古典文學或仿古語境中,現代漢語已不常見。需注意結合上下文判斷具體含義。
“取将”的核心含義是“拿取”,其中“将”為虛詞。若需引用成語表達“智取敵将”,建議使用更通用的“擒賊擒王”等表述。
變徵碧碧蔔蔔撥房播降鏟薙逞兇赤骨律沖盈船匠此等貂尾扇貳馔泛酸發式負床之孫符録浮衍攻駮廣陵散絕光纖恒度黃老君扈聖漿糊翦戮叽叽咯咯井磑驚心吊膽舊格舊體镌損舉棋不定開幞拉關系略計良選連宗厲誠馬錢梅柳意妙節拈弓搭箭毆捶破惡蒲薦跄踰七姑子勸教如故隨遇貪蛇忘尾彈性甜寃對啼叫望風而降王言無慮香薰薰閑悠悠孝堂