
(1).指久离家而刚回故乡的人。亦指饱经世事变幻的人。 唐 刘禹锡 《酬乐天扬州初逢席上见赠》诗:“怀旧空吟《闻笛赋》,到乡翻似烂柯人。” 明 刘基 《秋怀》诗之三:“永寤烂柯人,万事一梦幻。” 清 钱谦益 《题陆叔平<沧桑对奕图>赠稼轩五十初度》诗:“夜露未晞賔既醉,人间已有烂柯人。”
(2).指樵夫。《醒世姻缘传》第四九回:“家住前岗,母在邻庄,烂柯人是妾儿郎。”参见“ 烂柯 ”。
"烂柯人"是汉语中一个具有深厚文化意蕴的典故词汇,其核心释义可归纳为以下三方面:
一、典故溯源 该词源自南朝梁代任昉《述异记》,记载樵夫王质入山伐木,观童子对弈,局终发现斧柄(柯)已朽烂,归家方知已过百年。这则传说通过超现实手法,隐喻时间流逝与世事变幻的双重主题。典故本身既包含道家"山中方七日,世上已千年"的时空观,也暗含对现实社会变迁的观照。
二、文学流变 唐代文人刘禹锡在《酬乐天扬州初逢席上见赠》中化用此典,以"怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人"的表述,将个人贬谪经历与典故的时空错位感结合,赋予其更深刻的生命体验内涵。宋代《太平御览》卷七六三引晋虞喜《志林》亦有类似记载,强化了该典故在传统文化中的传播广度。
三、语义延伸 现代汉语中,"烂柯人"已发展为成语,主要承载三层引申义:
该词汇的演变过程,折射出汉语典故从具体叙事到抽象意象的语义升华,其认知框架涉及时间哲学、社会变迁、生命意识等多重维度,在历代文学创作中持续焕发新的阐释空间。
“烂柯人”是一个源自中国古代典故的文学意象,其含义可从以下三方面解析:
一、核心词义
久离家乡的归乡者
指长期漂泊在外、重返故里后感到物是人非的人。如刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》中“到乡翻似烂柯人”,即表达被贬多年后归乡的疏离感。
饱经世事变迁者
引申为历经沧桑、看透人世变幻的人。明代刘基《秋怀》用“永寤烂柯人”暗喻人生如梦幻。
二、典故来源
源自南朝《述异记》中“王质遇仙”传说:樵夫王质观仙人下棋,片刻后发现斧柄(柯)已朽烂,回乡方知百年已逝。此故事成为“烂柯”代指时光飞逝、人事巨变的文学符号。
三、延伸用法
部分文献(如《醒世姻缘传》)将“烂柯人”直接代指樵夫,但此用法较少见,更多作为典故的侧面呼应。
附:词源解析
“烂柯”字面意为腐烂的斧柄,通过具体物象映射抽象的时间流逝概念,成为中国文学中表达沧桑感的经典意象。
安国包打天下宾寮播糈不可胜言婵婉丞参沉雷传唤翠尘珠坱蹉过大恋悼稚大章车等情据此掂斤抹两恶客封河风沙甘霔诰告官界贵驿横眉努目弘业化仗坚确寄存接管巨鹿局图举业克嗣良裘空天狼纛链带两晋陵陷眇薄逆悖畔换浦海诮笑祈福青釉料旗尉起夜任脉绍熙蛇蟊声纳十眉述修死丕丕体伏文武才无边无际无事生事歇伏协相