赉贈的意思、赉贈的詳細解釋

赉贈的解釋

贈送。《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》：“那老嫗乃是貧窮******，倒有些義氣。一個從不識面的患病小廝，收留回去，看顧好了，臨行又賚贈銀兩，依依不捨。”

赉的解釋赉（賚） à 賜予，給予：赉賞。赉賜。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：
贈的解釋贈（贈） è 把東西無代價地送給别人：贈與。贈禮。贈言。贈序（送别的文章）。贈别。贈送。回贈。古代皇帝為已死的官員及其親屬加封：追贈。驅除：以贈惡夢。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：

赉贈（lài zèng）是一個文言色彩濃厚的漢語複合詞，由“赉”與“贈”兩個動詞性語素并列構成，核心含義指賞賜、贈與，多用于上對下或尊對卑的給予行為，帶有明顯的褒揚、恩惠意味。

赉（lài）
本義指上級對下級的賞賜、賜予，常見于古代文獻中君主對臣子的恩賞。《說文解字》釋為“賜也”，強調賜予行為的權威性與恩惠性。例如《尚書·湯誓》載“予其大赉汝”，意為“我将重重賞賜你們”。
贈（zèng）
泛指贈送、給予，對象範圍較廣，可平輩相贈或上予下。《說文解字》注“玩好相送也”，側重物品的饋贈性質。如《詩經·秦風·渭陽》“何以贈之？瓊瑰玉佩”。

《周禮·天官·冢宰》：
“凡祭祀，贊玉币爵之事，祼将之事，凡賓客贊祼，凡受爵之事，凡受币之事，喪荒，受其含襚币玉之事。”鄭玄注：“赉贈，謂以財物助喪。” 此處“赉贈”指以財物助人治喪的禮儀性饋贈。
《後漢書·祭祀志》：
“四夷朝貢者，赉贈有差。” 記載朝廷根據等級差異賞賜朝貢使臣。

現代漢語中，“赉贈”主要用于仿古文體、學術論述或特定儀式場合，如：

參考資料：

“赉贈”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

“赉贈”指慷慨地贈送財物或禮物，強調贈送行為的豐厚與誠意。該詞由“赉”和“贈”組成：

詞義側重
“赉贈”結合了“赉”的豐厚性與“贈”的主動性，通常表示大方且帶有敬意的饋贈。例如《醒世恒言》中描述一位寡婦“賚贈銀兩”，既體現其慷慨，也暗含對受贈者的關懷。
使用場景
- 古典文學中多用于描述人物間的財物往來，尤其是帶有義舉或恩惠性質的贈送。
- 現代語境較少使用，但在書面表達或特定場合（如禮儀、曆史題材）中可體現文雅色彩。

《醒世恒言·李玉英獄中訟冤》中的例句：“臨行又賚贈銀兩，依依不捨”，生動展現了“赉贈”在具體語境中的含義。

總結來看，“赉贈”是一個兼具古雅與情感色彩的詞彙，適用于強調饋贈行為的莊重與慷慨性。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或權威古籍注解。