關鍵字：

甜冤對的解釋

猶言俏冤家。 明 葉憲祖 《北邙說法》：“跳不出業窠團，躲不疊甜寃對。”

詞語分解

• 甜的解釋 甜 á 像糖或蜜的滋味，喻使人感到舒服的，與“苦”相對：甜品。甜食。甜菜。甜瓜。甜美。甜潤。甜適。甜爽。甜言蜜語。 苦 筆畫數：； 部首：甘； 筆順編號：
• 冤對的解釋 冤家對頭。《蕩寇志》第七四回：“你不省得，這厮不止一刀一劍的罪，他惡貫滿時，自有冤對懲治他。” 魯迅 《呐喊·狂人日記》：“ 趙貴翁 雖然不認識他，一定也聽到風聲，代抱不平；約定路上的人，同我作冤對。

網絡擴展解釋

“甜冤對”是一個漢語成語，讀音為tián yuān duì，其含義和用法在不同語境中存在一定差異，需結合具體來源分析：

一、基本含義

1. 關系和諧無仇
   根據，該成語由“甜蜜”和“冤仇”組合而成，字面指兩人之間既甜蜜又無冤仇，常用于形容人際關系和睦融洽，如夫妻、朋友等親密關系。

2. 俏冤家的引申義
   部分詞典（如）将其解釋為“俏冤家”，即帶有親昵調侃意味的稱呼，多用于情侶或關系親密者之間，類似于“小冤家”。

---

二、出處與用法

1. 文獻來源
   該詞最早見于明代戲曲家葉憲祖的《北邙說法》：“跳不出業窠團，躲不疊甜寃對。”，此處“甜冤對”可能暗指難以擺脫的情感糾葛。

2. 使用場景

   • 描述親密關系中既甜蜜又略帶矛盾的狀态（如“俏冤家”）。
   • 強調人際關系中無沖突、和諧共處的理想狀态（如“和睦無仇”）。

---

三、詞義辨析

不同詞典對“甜冤對”的解釋存在細微差異：

• 查字典、漢典：側重“無冤仇的和諧關系”；
• 《北邙說法》及部分古籍：更接近“愛恨交織的親密關系”。

這種差異可能與時代語境變化有關，現代使用時需結合具體情境判斷。

---

四、相關拓展

• 構詞特點：“甜”象征美好，“冤對”原指矛盾，組合後形成反義複合詞，類似“歡喜冤家”。
• 近義詞：歡喜冤家、如膠似漆（需注意語義側重不同）。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或明代戲曲文獻。

網絡擴展解釋二

甜冤對的意思

甜冤對是一個成語，意為甜美的姻緣、冤家對。它用來形容兩人關系甜蜜和睦，像糖一樣甜蜜。

拆分部首和筆畫

甜：部首糸，總筆畫8畫。

冤：部首冖，總筆畫9畫。

對：部首寸，總筆畫4畫。

來源和繁體

甜冤對這個詞最早出現于明代羅貫中的《三國演義》。在小說中，形容諸葛亮和周瑜的友誼。這個詞在民間成語中得到了廣泛使用。

在繁體中，甜冤對是「甜冤對」的寫法。

古時候漢字寫法

在古代漢字中，甜的寫法是「甘」，冤的寫法是「寃」，對的寫法是「對」。

例句

他們兩個真是甜冤對，從小一起長大，現在又結婚了。

組詞

甜言蜜語、對仗、對立、對待、對稱

近義詞

甜蜜、恩愛、和睦

反義詞

冤枉、仇視、對立

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】