
(1).两腿之间。跨,通“ 胯 ”。《汉书·韩信传》:“众辱 信 曰:‘能死,刺我;不能,出跨下。’於是 信 孰视,俛出跨下。” 颜师古 注:“跨下,两股之间也。” 宋 岳珂 《桯史·义騟传》:“彼仰秣而恋豆,歷跨下而不知耻,因人而成事者,虽有奔尘絶景之技,才不胜德,媲之駑駘,何足算乎!” 清 蒲松龄 《聊斋志异·红玉》:“挽一小儿,嬉笑跨下。” 碧野 《没有花的春天》第二章:“他的母亲连忙跳上去拉他跑开,一个不当心,却给一个按倒她跨下的顽皮孩子顶得仰天跌倒下去。”
(2).指 韩信 受辱胯下事。 晋 葛洪 《抱朴子·广譬》:“ 淮阴 隐勇於跨下,不损其龙跃而虎视也。” 宋 梅尧臣 《难知》诗:“自古难知不遇人,朝为蛇鼠暮龙麟, 魏齐 客溺簀中死,亭长妻轻跨下贫。”参见“ 跨下辱 ”。
"跨下"在汉语中是一个具有特定文化内涵的词汇,其含义可从字面、典故引申及现代用法三个层面理解:
一、 字面本义 指两腿之间,身体下方的空间区域。由动词“跨”(张开双腿站立或行走)与方位词“下”组合而成,描述双腿张开时下方的位置。此义项在现代汉语中较少单独使用,更多见于特定语境或古语遗留。
二、 典故引申(核心含义) “跨下”最著名的用法源于“跨下之辱”的典故,记载于司马迁《史记·淮阴侯列传》:
淮阴屠中少年有侮信者,曰:“若虽长大,好带刀剑,中情怯耳。”众辱之曰:“信能死,刺我;不能死,出我袴下。”于是信孰视之,俛出袴下,蒲伏。一市人皆笑信,以为怯。 此典故讲述韩信年轻时遭遇同乡恶少挑衅,被迫从其胯下(即“跨下”)钻过的屈辱经历。因此,“跨下”在此语境中特指:
- 受辱之地:象征承受巨大耻辱的场所或事件。
- 忍辱负重:体现为了长远目标而暂时忍受屈辱的非凡气度(如韩信后来成为一代名将)。
三、 现代用法与辨析
权威参考来源:
“跨下”的核心含义紧密关联“跨下之辱”的历史典故,指韩信受辱钻过他人胯下的事件及其象征意义,代表着奇耻大辱与忍辱负重的精神。其字面空间义(两腿之下)在现代使用较少,而由其典故引申出的象征屈辱、磨砺意志的抽象含义则广为流传,成为汉语中表达坚韧品格的重要文化符号。
“跨下”是一个汉语词语,具有以下两层含义,需结合语境理解:
建议结合具体语境判断词义,若涉及历史典故,通常与韩信相关;若描述身体部位或动作,则取字面义。
暗泉柸校滭沸博奥步快不自喜侧声巢繇迟疑不决穿堂风厨师瘁摄得以敌应兜驮恶作剧法言讽咒改柯易叶概平高压线歌呕鸿混换岗嫁主介宾急就章匶车烤电快人快事麟超龙翥灵槎林溆离逖柳岸李膺门馆闾户妙笔生花糜费密付南歌子飘萧前轨千龄万代讱言软言奢求时丰世禄蒜押俗操套车体当土地庙违滞梧鼠技穷五晓现场小牢