
亦作“ 渴脗 ”。謂唇幹思飲。 明 張四維 《雙烈記·計定》:“中泠泠濺齒牙香,消吾渴吻,滌我枯腸。” 明 張景 《飛丸記·誓盟牛女》:“渴脗求泉,反招嘔氣。” 清 王韬 《淞濱瑣話·藥娘》:“呼婢瀹茗,以解渴吻。”
渴吻是漢語中一個較為生僻的詞彙,屬于古漢語遺留的表達,其含義可從字源和典籍用例兩個層面解析:
本義為口幹欲飲,《說文解字》釋為“饑渴也”,引申為急切的需求感。
原指嘴唇,《說文·口部》:“吻,口邊也”,後引申為言語或親密接觸(如“口吻”“親吻”)。
組合義:字面指“嘴唇幹渴”,實際多用于比喻強烈的渴望,具體語境中可指向兩類需求:
《淮南子·脩務訓》:“吳人渴吻,求飲于幽谷。” (描述口渴求水)
宋代文人筆記中常見以“渴吻”喻指傾訴沖動,如:
“胸中塊壘,渴吻難消,惟願一吐為快。”
此處指心中郁結,渴望表達。
明清小說偶見以“渴吻”隱喻情欲,如:
“相視一笑,渴吻已生。” (《歡喜冤家》第二十一回)
釋為“唇幹欲飲;亦比喻急切欲言”,并列《淮南子》及宋代詩文例證。
強調其雙關性:“字面指口幹,亦用于形容傾訴之迫切。”
該詞在現代漢語中極少使用,多見于古典文學研究或仿古創作。若需表達類似含義,建議替換為:
參考資料:
“渴吻”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解釋:
基本釋義
指“唇幹思飲”,即因口渴而嘴唇幹燥,想要飲水。該詞在明代戲曲、清代小說等文學作品中常出現,例如明張四維《雙烈記》中提到“消吾渴吻,滌我枯腸”,清王韬《淞濱瑣話》中也有“呼婢瀹茗,以解渴吻”的用法。
字形與異體
語境與使用
多用于文雅或古風語境,現代漢語中較少使用。例如明代張景《飛丸記》中“渴脗求泉,反招怄氣”,均通過具體場景表現人物口渴的狀态。
延伸聯想
需注意與“渴望親吻”等現代口語表達區分,二者在語義和用法上無直接關聯。
如需查看更多古籍原文例證,可參考漢典、查字典等來源(如、2)。
霸城門白玉盤北門之管倉窌春困秋乏呆打孩道不相謀奠祭多采封頂鳳凰于飛分攤官佐貴習韓徐橫事橫旋和煦灰除回遊馄饨酒荒基座居諸口伐踜蹬良心麗億門帖面子杪末鳥鄉尼院剖符匍匐前進潛暢欠須乾軸請止齊頭子群體凝聚力芿荏三賴草善困山體扇隤殺身成義滲滲石宮失心司命送女客逃債題紅無名孽火下忱香菜相幹顯然謝媒