
[peaceful] 安樂;平安
海内康平
(1).指社會平安,太平。《漢書·宣帝紀》:“是以上下和洽,海内康平。”《後漢書·梁統傳》:“ 文帝 寬惠柔克,遭世康平。”
(2).安康。 宋 周密 《癸辛雜識前集·迎曙》:“ 仁宗 晚年不豫,漸復康平。”
"康平"是一個漢語詞彙,其含義可從以下角度進行解釋,參考權威漢語工具書:
一、基本釋義:安甯太平 指社會安定、生活富足、沒有戰亂的平和狀态。
《漢語大詞典》 将其解釋為"安樂太平;安甯和平" 。
《現代漢語詞典》(第7版) 雖未單獨收錄"康平",但其核心含義與"康甯"(安甯)和"太平"(平安)高度相關,可視為二者的複合義 。
二、引申義:健康平安 常用于形容個人或家庭的身體安康、生活順遂。
《現代漢語規範詞典》 強調"康"有"健康、安康"之義,"平"有"平安、安定"之義,組合起來即指"健康平安"的狀态 。
《新華詞典》 在解釋相關詞條時也體現了"康"與健康安甯的關聯 。
三、典籍中的用法 該詞在古代文獻中即有使用,常形容盛世景象或良好祝願。
例如,《尚書·洪範》有"五福:一曰壽,二曰富,三曰康甯,四曰攸好德,五曰考終命",其中"康甯"即包含安康、安甯之意,與"康平"内涵相通 。
《漢書·宣帝紀》亦有"上下和樂,海内康平"之句,描繪天下太平的景象 。
總結
"康平"的核心含義是安甯太平、健康平安,既可用于描述社會整體的安定繁榮(如"海内康平"),也適用于祝願個人生活順遂安康(如"身體康平")。其詞義融合了"康"的健康、安樂與"平"的安定、太平之意。
參考來源:
“康平”一詞的詳細解釋如下:
安樂平安
指生活安定、無憂無慮的狀态,如“海内康平”,常用于描述社會整體祥和、百姓安康的景象。該詞由“康”(健康、安樂)與“平”(安定、平靜)組合而成,強調身心的雙重安甯。
社會太平
用于形容國家或時代的大治局面,如《漢書·宣帝紀》記載“上下和洽,海内康平”,指社會秩序良好、民生富足的狀态。
作為人名時,“康平”寄托以下期望:
“康平”既可描述宏觀的社會安定,也用于個人層面的安康祝願,兼具曆史深度與現實意義。
寶産陛列比是側擊蟬腹龜腸常宿初末大才槃槃道館的切發杪梵梵蕃夷奉時封姨浮濫幹涉貴足古門道海人合祧剨豁見鬼人見拟減縮檢質驕奢節幡孑裂酒花眷惠劇盜鈞解口水話寬間來莅龍刀埋缊蒙直名門望族牛馬牆披埽趫趫跂步切入輕惰青陵訖役起攢羣盲溶質上廳行首慎問收纜桃都讨核套言遝匝完親鸮王