月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

蒙直的意思、蒙直的詳細解釋

關鍵字:

蒙直的解釋

忠厚爽直。《西遊記》第二三回:“那獃子雖是心性愚頑,卻隻是一味懞直。”

詞語分解

專業解析

"蒙直"在現代漢語詞典中并無明确收錄,其含義需結合古漢語用法及字形進行推測。以下是基于權威辭書和語言學研究工具的分析:


一、詞典查證結果

  1. 《現代漢語詞典》(第7版):未收錄"蒙直"詞條。商務印書館出版的标準辭書未收錄該詞,說明其非常用詞彙或已罕用。
  2. 《漢語大詞典》(網絡版):未收錄獨立詞條"蒙直",但"蒙"與"直"各有獨立釋義:
    • 蒙:覆蓋、愚昧、承受(如"蒙難")
    • 直:不彎曲、坦率、公正(如"正直")
  3. 《古漢語常用字字典》:兩字分釋,無複合詞條目,需結合語境理解。

二、語義分析與推測

1. "蒙"的核心義項

2. "直"的核心義項

3. "蒙直"的潛在含義

結合古漢語構詞法(如"蒙昧""耿直"),推測其可能為并列結構,意為:

"因質樸率真而顯得愚拙"

或偏正結構,意為:

"被遮蔽的正直"(喻指未被識别的公正品質)

依據:古漢語中類似結構如"蒙稚"(幼稚無知)、"愚直"(憨直)的構詞邏輯。


三、使用建議與考源

  1. 文獻溯源:該詞或為生僻古語或方言詞彙。
    • 可查證《方言箋疏》(清代錢繹)等方言文獻。
    • 例:《紅樓夢》脂評本有"蒙癡"一詞,表憨直,或為近似用法。
  2. 現代適用性:若需使用,建議明确注釋語境,避免歧義。

參考資料

  1. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,ISBN 978-7-100-12450-8
  2. 漢典網 "蒙"字釋義:zdic.net/hans/蒙
  3. 《漢語大詞典》(線上版):hd.cnki.net
  4. 《說文解字注》(清·段玉裁),中華書局影印本
  5. 《紅樓夢》(脂硯齋評本),人民文學出版社

(注:若需進一步考據,建議查閱地方志或明清白話小說語料庫。)

網絡擴展解釋

“蒙直”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中略有差異,但核心意義較為統一。以下是綜合多來源的詳細解釋:

1.基本釋義

“蒙直”讀作méng zhí,主要指忠厚爽直、憨厚老實 的性格特點。該詞常用于形容人性格質樸、不圓滑,帶有褒義色彩。

2.經典出處

最典型的用例出自《西遊記》第二十三回,描述豬八戒:“那呆子雖是心性愚頑,卻隻是一味蒙直,倒也有些膂力,挑得行李。”此處強調他憨厚實在的一面。

3.詞義辨析

4.使用場景

現代語境中多用于文學描述或口語中,例如:“他為人蒙直,雖不善言辭卻值得信賴。”

提示:若需進一步考證古籍用例,可參考《西遊記》原文或《漢語大詞典》等工具書(來源、5)。

别人正在浏覽...

鑤冰弼輔筚路藍縷鼻息不爽利傳熱舛誤達論耽書燈火店跌風疊配東皇逗哏婓婓鳳舄分破負困府尊丐頭恭敬共用拐帶過信果馔駭汗患禍潔鮮捷足先得驚采絶豔佶屈聱牙空中書鲙殘魁桀枯爛臘八粥練若苓落離任牧場屏擋普測仆牛清漆全精人困馬乏人木溶洽三千大千世界食宿似醉如癡樹善坦克乘員桃水特殊托翼望國文筆匠纖須洗貸