
植物茂盛貌。梵,通“ 芃 ”。《隸釋·漢都鄉正衛彈碑》:“□耕千耦,梵梵黍稷。” 洪適 釋:“碑以……‘梵梵’為‘芃芃’。”
“梵梵”的漢語詞典釋義及詳解
“梵梵”是一個疊音詞,在現代漢語中使用頻率較低,主要見于古代文獻或特定語境。其核心含義圍繞“茂盛、繁盛”或“清淨、高遠”展開,具體釋義如下:
形容草木茂盛的樣子: 這是“梵梵”較為常見的義項。它源自“梵”字本義中與草木生長相關的部分(“梵”有草木茂盛之義),疊用後更加強調繁茂、旺盛的狀态。例如形容植物生長蓬勃,枝葉紛披的景象。
形容高遠、清淨的境界: 此義項與佛教文化密切相關。“梵”字在佛教中常用來音譯梵語“Brahmā”(梵天),代表清淨、離欲、神聖的境界。“梵梵”疊用,可以形容這種超凡脫俗、甯靜高遠的意境或氛圍,帶有一種空靈、超越塵世的意味。
文獻例證:
“梵梵”一詞兼具自然景象與精神境界的雙重描繪功能。既可生動刻畫草木蔥茏、生機勃勃的自然之美,亦可深刻傳達佛教文化中追求的清淨無染、超然物外的精神高度。其具體含義需結合上下文語境進行判斷。
參考資料:
“梵梵”是一個疊字詞彙,其含義及相關信息綜合如下:
“梵梵”原指植物茂盛、草木繁密的狀态,是“芃芃”的通假字。例如《隸釋·漢都鄉正衛彈碑》中記載“耕千耦,梵梵黍稷”,洪適注釋時指出“梵梵”即“芃芃”。
字形構成
“梵”為形聲字,從“林”、凡聲,本義即與草木相關。古代碑刻中常以“梵”代“芃”,表示植物茂盛(如、所述)。
佛教引申義
單字“梵”在佛教語境中衍生出“清淨”“寂靜”等含義,如“梵音”“梵行”等,源于梵語“Brahmā”的音譯(、)。但這一含義不適用于“梵梵”疊用的情況。
單字“梵”的常見用法與“梵梵”不同,需注意區分。例如“梵文”“梵刹”等詞彙均與佛教文化相關,而“梵梵”僅保留古漢語中的植物描述功能。
如需進一步考證,可參考《說文新附考》等文獻。
補天柱地不咱草包草室常音宸筆承歡膝下愁紅慘緑楚木打抱不平達達雕轭地機斷流恩廕發運風鳥廣從貴農賤商和啰和易昏話胡掖賤下嬌姹積金累玉金葉表瘠人肥己楷秀空耗廉便貍蟲馬嚼鐵棉毛毯闵馬密勿難看胼手胝足偏壓貧寠貧稚強近悄切慶命傾注奇癖丘阜旗尾梢長師輔守職稅目樹輪死要面子泝回天縱同響投狀五馬六猴香岫