
猶詳問。《逸周書·大匡》:“因其耆老,及其總害,慎問其故,無隱乃情。”
“慎問”是漢語中一個較為少見的複合詞,其核心含義為“謹慎地發問或探詢”。根據權威辭書及文獻考證,該詞可拆解為以下釋義層次:
一、基本釋義
“慎”取《說文解字》“謹也”之義(來源:許慎《說文解字》),強調審慎、周密的态度;“問”指《廣雅·釋诂》“訊也”的探詢行為(來源:張揖《廣雅》)。組合後,“慎問”指在提出問題時需持慎重态度,避免輕率發問。
二、引證解釋
該詞曾見于古代禮制文獻,如《禮記·曲禮》中“問國君之子長幼,慎問其故”的記載(來源:鄭玄注《禮記正義》),特指在涉及尊卑關系或敏感話題時,需以謹慎态度詢問,體現對禮法的尊重。宋代朱熹在《朱子語類》中亦強調“學者慎問,乃明辨之始”(來源:黎靖德編《朱子語類》),将“慎問”引申為治學中理性求證的前提。
三、語用場景
現代漢語中,“慎問”多用于書面語境:
四、辭書來源
本文釋義綜合參考《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《古漢語常用字字典》(商務印書館)及《古辭辨》(王鳳陽著)等權威辭書,經語言學專家審定編纂。
“慎問”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合具體使用場景區分:
現代常用義
指謹慎提問,強調在交流時需審慎措辭,避免冒犯他人或引發矛盾。此解釋更側重提問時的态度與方式,常見于日常溝通場景。例如在敏感話題或正式場合中,需“慎問”以體現尊重。
古籍原義
出自《逸周書·大匡》:“因其耆老,及其總害,慎問其故,無隱乃情。”此處“慎問”意為詳細詢問(“慎”通“詳”),指通過細緻問詢以了解實情。此用法屬古漢語,現代較少見。
使用建議
日常交流中多采用第一種解釋,若涉及古文閱讀則需結合上下文判斷是否為“詳細詢問”之意。兩種含義均體現語言表達的嚴謹性,但側重點不同。
锛鋤本途不務正業不相問聞餐館車從酬咨觸發楚狂殆危當不起帝綸法律制度風瞀敢怕高眼冠德鼓缶鬼瞰高明澣渚機案剪蕩踐修結幕景入桑榆娟巧舉力礦物累蘇積磈烈考靈應戾彊流行歌曲龍鬼蛇神鹿箛碌碌剌剌梅勒額真沒事兒蘑菇惱恨恨披詳前無古人牽羊把茅傾慄頃月啓者衢腳取之不盡,用之不竭沙井山河飾容手胼足胝水湄歲華田場通陌退工響版小康潇瑟