訖役的意思、訖役的詳細解釋

訖役的解釋

完工；竣事。宋樓鑰《移長汀庵祭告祝文·畢工奉安神主》：“土木初興，神主告遷，茲焉訖役，奉以言旋。” 金王若虛《趙州齊參謀新修悟真庵記》：“肇基於甲午之春，凡再期而訖役，聖位、雲堂、齋廚、方丈，總為屋十餘楹。” 元黃溍《東陽縣門樓記》：“始作於延祐二年冬十月，而訖役於三年春二月。”

訖的解釋訖（訖） ì 完結，終了：收訖。付訖。截止：起訖。起筆畫數：；部首：讠；筆順編號：
役的解釋役 ì 服兵務，從軍：從役。現役。戰事：戰役。服勞力之事：勞役。徭役。使喚：役使。奴役。被役使的人：役夫。役徒。仆役。雜役。筆畫數：；部首：彳；筆順編號：

“訖役”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下方面詳細解析：

基本釋義
“訖役”意為完工、竣事，表示某項任務或工程的結束。其中，“訖”指完結（如“收訖”“付訖”），“役”指工作或任務，組合後強調“完成職責或事務”的最終狀态。
詞源與結構
- 詞性：動詞性短語，由單字“訖”（qì）和“役”（yì）構成。
- “訖”本義為終止、截止，常見于“起訖”“驗訖”等詞；
- “役”指勞作、差事，如“勞役”“兵役”。兩者結合後，引申為“結束工作”。
使用場景
多用于描述完成重要事務後的狀态，如工程竣工、學業結束等，常帶有如釋重負或慶祝的語境。例如：

“土木初興，神主告遷，茲焉訖役，奉以言旋。”（宋代樓鑰《移長汀庵祭告祝文》）
“肇基于甲午之春，凡再期而訖役。”（金代王若虛《趙州齊參謀新修悟真庵記》）
文獻例證與曆史用法
該詞在宋、金、元等朝代文獻中均有記載，多用于官方文書或建築記錄，強調時間節點和成果達成。例如元代黃溍記載東陽縣門樓修建：“始作于延祐二年冬十月，而訖役于三年春二月。”
近義詞與關聯詞
- 近義詞：竣工、告竣、完訖
- 相關詞彙：收訖（确認完成收取）、付訖（确認完成支付）

“訖役”是兼具古典韻味和實用性的詞彙，適用于正式或書面語境，表達任務圓滿完成的含義。

《訖役》是一個漢字詞語，由“訖”和“役”兩個字組成。

拆分部首：訖（讠）+ 役（彳）。

訖役一詞來源于古代漢語，可以追溯到先秦時期。它的繁體寫法為「訖役」。

古時候漢字寫法将「訖役」寫作「訖務」。訖的古字形為「訖」，表示結束；役的古字形為「務」，表示任務或勞役。

訖役在漢語中的意思是完成一項任務、結束勞役或使命，或者指軍隊解散、士兵退役。

例句：

1. 任務終于完成，我們解除了訖役，回到了家。

2. 隨着戰争的結束，士兵們紛紛訖役返回家鄉。

組詞：解役、訖使、解放。

近義詞：完成、了結、終結。

反義詞：開始、接役。

【别人正在浏覽】