月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

别處的意思、别處的詳細解釋

關鍵字:

别處的解釋

[elsewhere] 另外的地方

你最好到别處去走走

詳細解釋

分别而居。 唐 韓愈 《雙鳥詩》:“兩鳥既别處,閉聲省愆尤。”

(1).離别的地方。 唐 獨孤及 《早發龍沮館舟中寄東海徐司倉鄭司戶》詩:“津頭卻望後湖岸,别處已隔東山雲。” 宋 吳淑姬 《惜分飛》詞:“岸柳依依拖金縷,是我朝來别處。” 明 高啟 《送易從事祖飲南浦》詩:“疎楊映老荷,别處最秋多。”

(2).另外的地方。 唐 吳融 《湖州朝陽樓》詩:“ 仲宣 題盡平生恨,别處應難看屋梁。” 許地山 《命命鳥》:“ 加陵 知道 敏明 沒有别處可去。”

詞語分解

專業解析

"别處"是現代漢語中表示空間轉移的方位代詞,其核心語義指向"當前所處位置之外的其他地方"。根據《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)的釋義,"别處"指"另外的地方",強調與當前處所的對立性。該詞在句法結構中主要承擔賓語或狀語功能,例如:"這裡沒有需要的資料,我們去别處找找"(作賓語),"别處傳來的聲音打斷了他的思考"(作狀語)。

從語用學角度分析,"别處"具有三層語義特征:其一,空間排他性,排除說話者當下所處空間(《現代漢語虛詞詞典》,商務印書館);其二,指代模糊性,不具體限定目标位置的範圍(《漢語方位詞曆時研究》,語文出版社);其三,語境依賴性,需通過上下文或場景才能明确所指方位。

在文學語境中,"别處"常被賦予哲學意蘊,如錢鐘書在《圍城》中寫道:"婚姻像被圍困的城堡,城外的人想沖進去,城裡的人想逃往别處",此處通過空間位移隱喻人生境遇的轉換。需要注意的是,《新華成語詞典》特别指出"别處"與"他處"的語用差異:前者側重主觀選擇的轉移,後者更強調客觀存在的其他空間。

網絡擴展解釋

“别處”是一個漢語詞彙,拼音為bié chù(聲調為第二聲和第四聲),其含義可從以下三個層面解析:


一、核心釋義

  1. 分别而居
    指分開居住的狀态,常見于古文。例如唐代韓愈《雙鳥詩》:“兩鳥既别處,閉聲省愆尤。”
    (來源:漢典、辭海)

  2. 離别的地方
    指分離時所在的地點,多用于詩詞。如唐代獨孤及的詩句:“津頭卻望後湖岸,别處已隔東山雲。”
    (來源:漢典、掌樂組詞網)

  3. 另外的地方
    現代最常用的含義,表示“其他位置”。例如許地山《命命鳥》中:“加陵知道敏明沒有别處可去。”
    (來源:漢典、搜狗問問)


二、用法與語境


三、補充信息

若需進一步了解古文例句或詳細出處,可參考漢典、辭海等權威來源。

别人正在浏覽...

白奪敗槥北君馞馝藏脩草裀騁目齒垢馳駈答司馬谏議書頂手氐土貉凡塵反抗梵響伐枳負面鋼刀黃庭教桓桓駕轊連軏疾暴緊那羅譏诎隽軌刳胎裡也波盧米麻荄厖昧媒婦米尺明治維新溺溲盤泊拼客傾蓋之交侵撓秋榮如是三月雪身材生活水平聖真屍居飾名拭目傾耳守禁霜淩斯養睃趁調風變俗通曙偷狗戲雞退傅揮金無耳五牲無所施其技仙庭鞋口