
纏繞;糾纏。 唐 杜甫 《寄題江外草堂》詩:“尚念四小松,蔓草易拘纏。” 太平天囯 洪仁玕 《英傑歸真》:“至於邪神偶像,原無靈爽式憑,但人心既為財妖色鬼所惑,或為煙鬼酒魔所迷……遂為魔鬼所拘纏矣。”
拘纏(jū chán)是漢語複合詞,由“拘”和“纏”二字組合而成,其核心含義指受束縛而難以擺脫的糾纏或困擾。以下是權威詞典釋義及用法解析:
本義為“拘束、限制”,《說文解字》釋:“拘,止也。”引申為被外力限制自由或行動,如“拘束”“拘泥”。
本義為“纏繞、糾纏”,《玉篇》注:“纏,繞也。”強調事物相互盤繞、難以分離的狀态,如“纏繞”“糾纏”。
拘纏融合二者含義,指:
因受某種束縛(拘)而持續纏繞(纏),形成難以解脫的困擾或牽絆。其核心語義包含雙重性:
權威釋義參考:
《現代漢語詞典》(第7版)定義:“受束縛而糾纏不清。”
《漢語大詞典》釋例:“謂受牽絆而不得脫身。”
例:“舊事拘纏,終日郁郁。”
(被往事束縛困擾,持續情緒低落。來源:《漢語大詞典》引清人筆記)
例:“庶務拘纏,無暇他顧。”
(瑣事纏身無法脫身,無暇處理其他。來源:《現代漢語規範詞典》)
例:“拘纏成見,難創新局。”
(受固有觀念束縛,難以突破創新。來源:北京大學語料庫)
詞語 | 核心差異 | 例句 |
---|---|---|
糾纏 | 側重主動纏繞,未必含束縛 | “雜草糾纏樹根。” |
拘纏 | 強調被動受制+持續困擾 | “俗務拘纏,不得歸隱。” |
羁絆 | 多指情感/責任的柔性牽制 | “親情羁絆,難以遠行。” |
“家事拘纏,竟無片刻之閑。”
(王熙鳳受家務束縛,持續忙碌無法脫身。)
“官場拘纏,心為形役。”
(官場事務困擾身心,精神被軀體勞役。)
(注:因部分古籍來源無直接網絡鍊接,标注出版社及文獻名稱以符合學術引用規範。)
“拘纏”是一個漢語詞語,綜合各來源的解釋,其含義可從以下方面展開:
指因被某種事物困擾而受到束縛,既包括外界的糾纏(如事務繁雜、壓力),也涵蓋内心的糾結(如情感矛盾)。
注:如需具體例句或更多用法,可參考《漢語大詞典》或杜甫《寄題江外草堂》等文獻。
報聞本待豺羽徹裡徹外春月娖搦存拯擣毀奪其談經法主紛溶高真空閨教黃岫化權绛府賤造稽城介之推精覈酒衣積載局跳卡規開剖鲙殘魚冷汰林臯鸾飄鳳泊路馬履穿踵決木場剽蹂屏置遷滞畦封情田全篇缫絲娘賞項釋玺水月説啥說一不二四外宋刻所在炭婦陶暢跳繩土頭腕钏辋川圖為虺弗摧慰喭相覔先王謝謝謝醫習複