説啥的意思、説啥的詳細解釋
説啥的解釋
1.說的是什麼。 周而複 《上海的早晨》第一部一：“聲音仍然很小，聽不清說啥。”
2.猶言無論如何。如：這晚上說啥也睡不着了。
詞語分解
- 説的解釋 説 ō 説 ì 説 è 均見“說”。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：
- 啥的解釋 啥 á 方言，什麼：這是啥地方？你姓啥？ 筆畫數：； 部首：口； 筆順編號：
專業解析
“説啥”的漢語詞典釋義
“説啥”是“說啥”的繁體或異體寫法，由動詞“說”和疑問代詞“啥”組成，屬口語化表達，常見于北方方言。其核心含義為“說什麼”，具體釋義如下：
一、單字解析
-
說（説）
- 本義：用言語表達意思（《現代漢語詞典》第7版，第1283頁）。
- 引申：解釋、談論、責備等，如“說明”“說理”“數說”。
- 來源：商務印書館《現代漢語詞典》
-
啥
- 本義：方言疑問代詞，相當于“什麼”（《漢語方言大詞典》，第3856頁）。
- 用法：多用于口語，如“幹啥”“啥時候”。
- 來源：中華書局《漢語方言大詞典》
二、組合釋義
“説啥”在語境中有三層含義：
-
詢問内容
- 例：“你剛才説啥？”（你剛才說什麼？）
- 強調對他人言語的疑問，需對方重複或解釋。
-
表達否定或反駁
- 例：“他説啥你都别信！”（他說什麼你都别信！）
- 含勸阻或質疑意味，常見于反駁他人觀點時。
-
虛指或泛指
- 例：“不管他説啥，咱按計劃走。”（無論他說什麼，我們按計劃進行。）
- 指代不具體的内容，突出“無論何種言論”的讓步關系。
三、方言與語用特征
- 地域性：高頻使用于東北、華北等地方言（《現代漢語規範詞典》，第1121頁）。
- 語體色彩：屬非正式口語，正式場合多用“說什麼”替代。
- 情感傾向：常帶不耐煩、質疑或輕松調侃語氣，如“你瞎説啥呢！”（你胡說什麼呢！）。
- 來源：外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》
四、經典用例參考
“他急得直跺腳：‘你倒底説啥？’”
——老舍《駱駝祥子》（人民文學出版社，2012版）
權威參考來源
- 中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館, 2016.
- 許寶華, 宮田一郎.《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.
- 李行健.《現代漢語規範詞典》（第3版）. 外語教學與研究出版社, 2014.
- 老舍.《駱駝祥子》. 人民文學出版社, 2012.
網絡擴展解釋
“説啥”是一個口語化的中文表達，其含義和用法可通過以下要點解釋：
一、基本含義
表示對他人說話内容的不理解或困惑，常用于表達疑問或沒聽清對方的話。例如：“你剛才説啥？我沒聽清楚。”
二、結構解析
- “説”：意為“說話”，在古漢語中還有解釋、說明、評議等多重含義（如叙說、勸告、描述等）。
- “啥”：方言中“什麼”的簡化形式，用于疑問句。
三、使用場景
- 日常對話：當未聽清或未理解對方的話時，可用“你説啥？”反問。
- 表達質疑：隱含對對方觀點的不認同，如“他這説啥呢？完全沒道理！”
四、相關延伸
- 近義表達：類似說法包括“說什麼呢”“啥意思”等。
- 注意區分：與“詞説”（指文章或言辭的内容與意義）不同，後者更偏向書面化表達。
五、發音與書寫
- 拼音：shuō shá（“説”為“說”的異體字，現代通用“說啥”）。
若需進一步了解“説”的其他含義（如yuè/tuō讀音或古義），可參考漢字解析類網頁。
别人正在浏覽...
白鶽保師邊省補貼宸贈臭氧層除貧篡絕帶月披星誕歎點存電荷耦合器件二馬車水煙袋反粒子風淚眼風災副虹膏沐畫刺黃爵假對搛菜江館矯匡教學相長夾生繼承節威反文積葛鏡監景山絶迹駿壯勞金鍊達連收離山調虎綠頭巾緑衣莽草耄安稚嬉毛澤末位母師拍案簰筏判渙潛寐陗帆情面難卻清癯雀小髒全三媒六證颯飁灑削上蓋深省通軌吳宮燕邪言
