
謂花柳榮茂,春意正濃。 唐 李郢 《為妻作生日寄意》詩:“ 謝 家生日好風煙,柳暖花春二月天。”
"柳暖花春"是一個富有詩意的漢語成語,主要描繪春季生機盎然、溫暖明媚的景象,常用來形容萬物複蘇、欣欣向榮的自然美景或愉悅心境。以下從詞典釋義、文化内涵及用法角度進行詳細解析:
字面含義
合稱"柳暖花春",強調春季特有的溫暖氣候與蓬勃生機。
引申意義
比喻環境和諧美好、充滿希望,或形容人心情愉悅、精神煥發的狀态。
例:"置身柳暖花春之境,頓覺塵慮盡消。"(形容環境令人心曠神怡)
如唐代詩人杜牧《江南春》中"千裡莺啼綠映紅"的意境與之高度契合,展現春日的明媚畫卷 。
作主語/賓語
文學修辭
多用于散文、詩歌中增強畫面感,如:
"園中柳暖花春,蝶舞蜂喧,一派祥和。"(《中國成語大辭典》例證)
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
收錄該詞條,釋義為:"形容春天柳樹成蔭、百花盛開的明媚景色。"
查看詞條(注:鍊接為詞典官網示例,實際引用需核實有效地址)
《中國成語大辭典》(中華書局)
強調其引申義:"喻指環境順遂、心境舒暢。"
古典文學例證
唐代李賀《河南府試十二月樂詞》中"柳暖花春二月天"為早期文學用例 。
成語 | 側重意象 | 情感色彩 |
---|---|---|
柳暖花春 | 春景溫暖、繁花似錦 | 積極、愉悅 |
鳥語花香 | 聲音與氣息的春意 | 清新、恬靜 |
春和景明 | 天氣晴朗、視野開闊 | 明朗、舒暢 |
"柳暖花春"以柳樹與春花為意象載體,凝練傳遞春季的溫暖生機與精神愉悅,兼具自然美學與人文情感價值,是漢語中極具畫面感的四字格典範。
“柳暖花春”是一個漢語成語,主要用于描繪春天生機盎然的景象。以下是詳細解釋:
1. 基本釋義
指花柳繁茂、春意正濃的時節,常用來形容農曆二月前後的明媚春光。其中,“柳暖”形容柳樹因氣溫回升而舒展,“花春”則指花卉在春季盛放。
2. 出處與典故
出自唐代李郢《為妻作生日寄意》詩句:“謝家生日好風煙,柳暖花春二月天。”。詩人通過描繪柳綠花紅的景象,表達對妻子生日的祝福和春日的美好贊頌。
3. 結構與用法
4. 擴展說明
此成語多見于古典文學,現代使用頻率較低,但在詩歌、散文中仍可體現文雅意趣。其近義表述包括“春暖花開”“春色滿園”等,但更突出柳樹與花卉的互動景象。
提示:若需具體使用案例或延伸知識,可參考《全唐詩》中李郢作品或古典春景描寫的相關文獻。
辯略不來梅裁慎慘難疢疾吃癟代銷大手筆雕玉堤山東家效颦斷場斷航遁迹方外杜義凡籠腓字豐功懿德風雩附出苟辨閨行合境紅馥馥圜鑿方枘胡拉混扯火中取栗呼朋引類笳愁加官晉爵殲滅戰見天見晩交給絶國絕無僅有郡庭刻陗口試郎伯了哥了歌連尹離婚林巘賣癡呆毛元銳内啟女長當嫁陪屬羌笛翹思乳柑少帥聖朝受洗瑣絮天下大治調舌弄唇調整庭堂