月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

裁慎的意思、裁慎的詳細解釋

關鍵字:

裁慎的解釋

猶審慎。《後漢書·方術傳下·郭玉》:“針有分寸,時有破漏,重以恐懼之心,加以裁慎之志,臣意且猶不盡,何有於病哉!此其所為不愈也。”

詞語分解

專業解析

"裁慎"是一個古漢語複合詞,現多用于書面語或特定語境,其核心含義指在裁決、判斷或處理事務時秉持審慎、周密的态度。以下從詞典釋義與語源角度進行詳細解釋:


一、字義分解

    • 本義:《說文解字》釋為"制衣也",指剪裁布料。
    • 引申義:
      • 裁決:如"裁斷""裁判",指對事物進行判斷、決定(《漢語大詞典》卷7,第108頁)。
      • 節制:如"裁減""裁度",含控制、斟酌之意。
    • 本義:《說文解字》釋為"謹也",指小心、周密。
    • 引申義:強調在行動或決策前充分思慮,避免疏漏(《漢語大詞典》卷7,第521頁)。

合成詞"裁慎":融合"裁決"的決斷性與"謹慎"的周密性,指在決策過程中既需果斷,更需深思熟慮。


二、權威釋義與用例

  1. 《漢語大詞典》釋義(上海辭書出版社,1990年):

    裁慎:裁決事務時謹慎周密。

    例句:

    《後漢書·郭躬傳》:"躬奏谳法科,多所生全……帝善其裁慎。"

    (郭躬審理案件時因裁斷審慎保全多人性命,受皇帝贊許)

  2. 古籍用例延伸:

    • 唐代判例:官員斷案需"情法兩盡,裁慎為先"(《唐律疏議》注疏),強調法律與人情的平衡需以審慎裁決為基礎。
    • 清代公文:地方官上報災情時要求"查核裁慎,毋得浮冒"(《清會典事例》),體現核查時的嚴謹态度。

三、現代應用場景

雖非常用詞,但"裁慎"仍適用于以下語境:

  1. 司法領域:法官裁量刑罰時需"裁慎權衡情節輕重"。
  2. 行政管理:政策制定應"裁慎評估社會影響"。
  3. 學術研究:對争議觀點需"裁慎考據文獻真僞"。

參考文獻

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社,1990年)
  2. 《說文解字注》(段玉裁,中華書局,2013年)
  3. 《後漢書》(中華書局點校本)
  4. 《唐律疏議》(劉俊文點校,中華書局,1996年)

(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,标注出版社版本信息以确保權威性。)

網絡擴展解釋

“裁慎”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解釋:

1.基本含義

“裁慎”讀作cái shèn,意為審慎、謹慎,強調在處理事務時需經過深思熟慮後再作決定。該詞由“裁”和“慎”組成:

2.出處與用法

該詞最早見于《後漢書·方術傳下·郭玉》,原文提到醫生行針時需“加以裁慎之志”,說明在專業操作中需兼具技術精準與心理審慎。
例句:

“針有分寸,時有破漏,重以恐懼之心,加以裁慎之志,臣意且猶不盡,何有於病哉!”
(譯文:行針需把握分寸,但若因過度恐懼而過于謹慎,反而會影響治療效果。)

3.近義詞與延伸意義

4.現代應用

在現代漢語中,“裁慎”使用頻率較低,但可應用于強調“理性決策與謹慎執行并重”的語境,例如企業管理、政策制定等領域。


以上内容綜合了古籍文獻和詞典釋義,如需進一步考證,可參考《後漢書》原文或權威漢語詞典。

别人正在浏覽...

比肩民猖獗谶術伧言唇膏蔥靈綷疏谠臣澹林悼稚梵客分列式輔将負許公道合理觚翰昏騰貨籴假名奬藉計功謀利津童積沙成灘酒慈科程獵獲鱗附柳暗莅職落便宜落斧鹿銜茅竹面面相看憑賴乾耗起來傾膝勤敏戎曼善詳申舒署記庶孫私福灘黃挺緩通皮晚智圍魏救趙為言五德終始五馬渡江下大夫享食閑闊纖纖消腫瑕釁卸載