
[desolate] 形容凄涼的景象
卻說當時,柳啼花怨,魂夢為君迢遞。——宋· 盧祖臯《夜行船》
形容景象凄涼。 宋 盧祖臯 《夜行船》詞:“卻説當時,柳啼花怨,魂夢為君迢遞。”
柳啼花怨是一個漢語成語,讀音為 liǔ tí huā yuàn,形容景象凄涼、心境哀傷,多用于描繪暮春時節花柳凋零引發的愁緒。以下從釋義、出處、用法及例句角度詳細解析:
“柳啼”指柳條低垂似在哭泣,“花怨”指花朵凋零似含哀怨,二者共同渲染出草木衰敗的悲涼氛圍。
常比喻對春光逝去的感傷,或借景抒發人生失意、境遇凄楚之情。如宋代詞人周密《水龍吟》以“柳啼花怨”烘托國破家亡之痛(見下文出處)。
該成語最早見于南宋周密《水龍吟·次陳君衡見寄韻》:
“柳啼花怨,夢魂長滿銷春。”
此處以暮春殘景隱喻故國之思,奠定其哀婉意境。後世文人多沿用此意象,如清代納蘭性德詞中亦化用類似表達。
描繪自然凋敝之景,如“滿園柳啼花怨,更添離人愁緒”。
借物喻情,如“他宦海沉浮半生,眼底盡是柳啼花怨”。
古典詩詞中常見,如現代散文“舊苑荒台,唯餘柳啼花怨之歎”。
權威參考來源:
“柳啼花怨”是一個漢語成語,其詳細解釋如下:
形容景象凄涼,心境凄恻。通過“柳”的悲啼與“花”的哀怨,借自然景物拟人化地表達哀愁情緒。
出自宋代詞人盧祖臯的《夜行船·暖入新梢風又起》:
“卻說當時,柳啼花怨,魂夢為君迢遞。”
此處以“柳啼花怨”烘托離别後的孤寂與思念。
該成語通過植物拟人化手法,将情感投射于自然景物,是中國古典詩詞中“移情于景”的典型表現,常見于婉約派作品。
愛海便了潮湧傳化淳華辏隊當境蕩寇志得隽對策方頭不劣諷解風鵬風驅電掃改曆光車駿馬國言瞽師後五代遑遑黃口胡苑儉啬羁滞課材客忤勞筋苦骨遼擴嘹亂靈修吝啬鬼龍服洛陽社僇譴鹿寨馬褡子毛段沒出息妙樂謀新拈輕怕重女士氣度雀盲眼身微力薄射人視民如子雙鯉唐伯虎坦謾談叙同字亡臣微謝尾頁柙虎樊熊祥樹鄉先達嚣噪楔襚