羁滞的意思、羁滞的詳細解釋

羁滞的解釋

亦作“羇滞”。客居淹留。《古今小說·陳禦史巧勘金钗钿》：“ 魯某 羈滞鄉間，今早纔回。” 魯迅 《墳·摩羅詩力說》：“因羈滞於 克茀洛尼亞島 者五月，始向 密淑倫其 。”

詞語分解

• 羁的解釋 羁 （羈） ī 馬籠頭：無羁之馬。羁绁（.馬籠頭和缰繩；.喻束縛）。 束縛，拘束：羁押。羁絆。羁縛。羁囚。放蕩不羁。 停留，使停留：羁旅（長久寄居他鄉）。羁留。羁泊。羁滞。 古代女孩留在頭頂像馬籠頭的
• 滞的解釋 滞 （滯） ì 凝積，不流通，不靈活：停滞。滞留。滞銷。滞空。呆滞。滞産（産婦臨産後總産程超過小時者）。滞針。滞下（痢疾的古稱）。 遺落：“此有滞穗”。 暢 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

羁滞是一個文言詞彙，現多用于書面語或學術語境，其含義可從字源與文獻用例兩方面解析：

一、核心釋義

• 字義分解：
  • 羁（jī）：本義指馬籠頭，引申為束縛、停留，如“羁絆”“羁旅”。
  • 滞（zhì）：指停滞、滞留，如“滞留”“滞礙”。
  • 合義：指因受束縛而長期滞留某地，難以脫身，強調被動困頓的狀态。

二、文獻用例與語境

1. 唐代杜甫《發秦州》：

   “羁滞老崆峒”中，詩人自述因戰亂漂泊，困居崆峋山區的境遇，體現流離失所、進退維谷的無奈 。

2. 宋代《冊府元龜·卷四百四十六》：

   描述官員因罪“羁滞遐方”，指被貶谪後受困于偏遠之地，含政治失意之意 。

3. 清代《明史·外國傳》：

   記載使臣因外交争端“羁滞邊境”，突顯受制于外部因素被迫滞留的困境 。

三、現代應用與近義詞

• 使用場景：

  多用于描述因客觀阻礙（如戰亂、制度、環境）導緻人身自由受限，長期無法離開的處境，如：“難民羁滞邊境”“學者羁滞異國”。

• 近義詞對比：
  • 羁留：側重“停留”，中性色彩（例：羁留審查）。
  • 困守：強調“固守”，含主動意味（例：困守孤城）。

    羁滞更突出被動受困與時間延續性，情感色彩偏沉重。

四、權威辭書釋義

據《漢語大詞典》（商務印書館，2012）第10卷：

羁滞（jī zhì）：

謂漂泊困頓，久留不得歸。

例證引《北史·序傳》：“羁滞他鄉，歸途未期。”

參考資料：

1. 杜甫《杜詩詳注·卷八》（中華書局，1979）
2. 王欽若《冊府元龜·卷四百四十六》（中華書局，1960影印本）
3. 張廷玉《明史·卷三百二十五》（中華書局，1974）
4. 《漢語大詞典》（商務印書館，2012）

網絡擴展解釋

“羁滞”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度綜合解析：

一、基本含義

指客居他鄉或流落異鄉而長期滞留的狀态。該詞由“羁”（束縛、停留）和“滞”（停滞、受阻）組合而成，強調因客觀限制無法自由行動或歸返。

二、詳細解釋

1. 客居滞留
   多用于描述因生活、仕途等原因被迫寄居外地，如唐代許堯佐《柳氏傳》中“性頗落托，羁滞貧甚”，以及《初刻拍案驚奇》中“近因我羁滞徽州”等例句，均體現漂泊困頓的境遇。

2. 引申含義
   部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“受限制無法自由行動”，可視為從本義衍生的抽象用法，但傳統文獻中更側重具體的地理與生活狀态。

三、字義分解

• 羁（jī）：原指馬籠頭，引申為束縛、停留，如“羁旅”“羁留”。
• 滞（zhì）：停滞、受阻，如“滞留”“滞礙”。二字組合強化了“受困滞留”的意象。

四、文學引用

唐代詩人高適、盧綸等曾用此詞表達漂泊心境，如“我行将悠緬，及此還羁滞”（高適《贈别王十七管記》），凸顯其古典文學中的情感色彩。

“羁滞”核心含義為因客觀限制滞留他鄉，常見于古代文獻描述漂泊困境。需注意其與現代成語用法的細微差異，具體語境需結合出處分析。

别人正在浏覽...

阿妳班荊道故保徒變質岩逋惰不見圭角超短波楚俗毳幕大陵得空典幹地邊風韻猶存俯沖砆石賦憲還祭沆瀁酣沈橫挑齁熟環人夾闆氣祭典近謗近體詩咔吭刻勵吭啷兩好并一好烈暢立腳龍蟠虎遶路警米尺密葺葺拟倫溺女萍實遷滞慶禮窮源朔流赇吏熱膏容衣刷放摔跟頭衰邁水裡順刀土老兒臀疣襪船未偶無味吳中四士遐布銜感