
"陵谷變遷"是源自《詩經》的漢語成語,其本義指高岸變為深谷、深谷隆起為山陵的自然地貌變化現象。該詞出自《詩經·小雅·十月之交》"高岸為谷,深谷為陵"之句,形象描繪了地質運動帶來的劇烈地形更疊。在中國社會科學院語言研究所編撰的《現代漢語詞典》第七版中,明确将其定義為"比喻世事巨變或人際關系重大轉折"。
從語義演變角度看,這個成語經曆了從具體到抽象的轉義過程。據《漢語成語源流大辭典》記載,唐代文人劉禹錫在《酬樂天揚州初逢席上見贈》中"懷舊空吟聞笛賦,到鄉翻似爛柯人"的用典,已開始借陵谷之變暗喻人事滄桑。至明清時期,該成語在《紅樓夢》等文學作品中更被頻繁用于刻畫家族興衰與社會變革。
在當代語言學領域,北京大學《古漢語常用字字典》特别指出,該成語蘊含着中國傳統文化"滄海桑田"的哲學觀,常與《易經》"變易"思想相印證。其四字結構中的"陵""谷"形成空間對比,"變遷"構成時間維度,共同構建起立體化的意象系統,這種造詞法在漢語成語中具有典型意義。
“陵谷變遷”是一個漢語成語,讀音為líng gǔ biàn qiān,其含義和用法可綜合解釋如下:
語法功能:多作賓語或定語,用于描述事物變遷。
示例:姚雪垠在《李自成》中寫道:“後來‘陵谷變遷’,地勢擡高,河流改道,形成幹涸的川谷。”
近義表達:滄海桑田、物換星移。
英文翻譯:Mountains and valleys change places.(強調自然與人事的雙重變遷)
該成語不僅反映地理演變,更深層映射人類社會權力、階級的流動性與不确定性,常用于文學或曆史分析中,增強表達的哲理性。
簸谷不屑一顧猜逼春櫃從宦麤服亂頭擔羞盜居等歇東磕西撞發表翻謬粉汗稾車各奔東西還資換巢鸾鳳渾屯金鞴金田起義灸瘡穄子侃大山可撲撲老早兩盡靈顯龍跳虎卧綿瓞妙靡明駝弭帖南學鳥毳女堞霹誣僻愚迫蹙敲搗怯弦挈攜清厘妊娠熔絲塞令三母搧風上弟聲求氣應深山窮林釋聃殊常誦絃素液坦誠穩吃三注斡流無酒小賦小海