關鍵字：

擔羞的解釋

含羞，帶羞。 明 馮夢龍 《挂枝兒·負心》：“早知你溫柔不耐久，怎肯那夜好擔羞。”

詞語分解

• 擔的解釋 擔 （擔） ā 用肩膀挑：擔水。 承當，負責：擔負。擔任。擔當。擔待（.原諒；.擔當責任）。擔重任。擔風險。 擔 （擔） à 挑東西的用具，多用竹、木做成：扁擔。 一挑東西：擔子。勇挑重擔。 中國市
• 羞的解釋 羞 ū 感到恥辱：羞恥。羞辱。羞惡。 難為情，害臊：害羞。羞慚。羞臊（刼 ）。羞愧。含羞。羞赧（因害臊而紅了臉的樣子）。羞怯。羞澀。 使難為情：羞人。你别羞我。 進獻：“羞玉芝以療饑”。 同“馐”。

網絡擴展解釋

“擔羞”是一個漢語詞彙，以下從基本解釋、出處及用法等方面進行詳細說明：

1.基本含義

“擔羞”指“含羞、帶羞”，表示因某種情境或行為而感到難為情、羞怯的狀态。例如在涉及情感或尴尬場合時使用。

2.出處與例證

該詞最早見于明代文學家馮夢龍的作品《挂枝兒·負心》：“早知你溫柔不耐久，怎肯那夜好擔羞。”此句通過“擔羞”表達了女子因錯信負心人而後悔、羞慚的心情。

3.用法特點

• 語境：多用于文學或口語中，描述因情感、行為或事件引發的羞怯感。
• 搭配：常與“好”（如“好擔羞”）連用，加強語氣。
• 現代適用性：現代使用較少，多見于古典文學賞析或仿古表達。

4.相關辨析

需注意與“害羞”“難堪”等近義詞的區别：“擔羞”更強調因具體事件被動引發的羞意，而非單純的性格腼腆。

提示：如需更多例句或古籍用法，可參考漢典或《挂枝兒》相關研究。

網絡擴展解釋二

擔羞（dān xiū）是一個漢字詞語，寓意為感到害羞。下面是有關擔羞的一些信息： 部首和筆畫：擔羞的部首是手旁，總共有7個筆畫。 來源：擔羞這個詞的來源不太明确，但在古代文獻中可以找到相關的使用記錄。 繁體：擔羞這個詞在繁體字中仍然保持相同的寫法。 古時候漢字寫法：在古代漢字中，擔羞的字形可能有所不同，但大緻保持了手旁部首的形狀。 例句：小明在面試時突然被問到尴尬的問題，他感到非常擔羞。 組詞：擔羞可以組成其他詞語，如擔當、羞怯等。 近義詞：害羞、局促、尴尬。 反義詞：大膽、無所畏懼。 希望這些信息對你有幫助，如有其他問題，歡迎繼續咨詢！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】