月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

離房的意思、離房的詳細解釋

關鍵字:

離房的解釋

(1).猶别室。《漢書·揚雄傳上》:“芳酷烈而莫聞兮,不如襞而幽之離房。” 顔師古 注:“離房,别房也。”《文選·王融<三月三日曲水詩序>》:“離房乍設,層樓間起。” 張銑 注:“離房,側室也。”

(2).指衆多人家。《文選·左思<蜀都賦>》:“闤闠之裡,伎巧之家,百室離房,機杼相和。” 呂延濟 注:“離猶異也。言房室雖異,機杼和鳴。”

詞語分解

專業解析

“離房”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中已較少使用,其含義主要指向以下兩個方面:

  1. 本義:别室;側室。

    • 指正房以外的房間,或指妾室居住的偏房。這個含義強調空間上的分離或非正位。
    • 來源參考: 《漢語大詞典》(羅竹風主編,漢語大詞典出版社出版)對“離房”的釋義之一即為“别室”。例如《楚辭·招魂》:“離榭修幕,侍君之閒些…離榭修幕,侍君之閒些。翡帷翠帳,飾高堂些…離榭修幕,侍君之閒些。紅壁沙版,玄玉梁些…離榭修幕,侍君之閒些。仰觀刻桷,畫龍蛇些…離榭修幕,侍君之閒些。坐堂伏檻,臨曲池些…離榭修幕,侍君之閒些。芙蓉始發,雜芰荷些…離榭修幕,侍君之閒些。紫莖屏風,文緣波些…離榭修幕,侍君之閒些。文異豹飾,侍陂陁些…離榭修幕,侍君之閒些。軒辌既低,步騎羅些…離榭修幕,侍君之閒些。蘭薄戶樹,瓊木籬些…離榭修幕,侍君之閒些。魂兮歸來!何遠為些?”(其中“離榭”與“離房”意近,指别館、離宮)。此釋義在權威古漢語詞典如《辭源》(商務印書館)、《古代漢語詞典》(商務印書館)中亦有體現。
  2. 引申義:離散的房舍;分離。

    • 指分散的、不聚在一起的房屋。或引申指分離、離别。
    • 來源參考: 《詩經·小雅·斯幹》:“秩秩斯幹,幽幽南山。如竹苞矣,如松茂矣。兄及弟矣,式相好矣,無相猶矣。似續妣祖,築室百堵,西南其戶。爰居爰處,爰笑爰語…約之閣閣,椓之橐橐。風雨攸除,鳥鼠攸去,君子攸芋…如跂斯翼,如矢斯棘,如鳥斯革,如翚斯飛,君子攸跻…殖殖其庭,有覺其楹。哙哙其正,哕哕其冥。君子攸甯…下莞上簟,乃安斯寝。乃寝乃興,乃占我夢。吉夢維何?維熊維罴,維虺維蛇…大人占之:維熊維罴,男子之祥;維虺維蛇,女子之祥…乃生男子,載寝之床。載衣之裳,載弄之璋。其泣喤喤,朱芾斯皇,室家君王…乃生女子,載寝之地。載衣之裼,載弄之瓦。無非無儀,唯酒食是議,無父母诒罹。” 詩中描繪建築衆多,有“百堵”,門戶各異(“西南其戶”),可引申理解包含分散的房舍。後世注疏或文學作品中有時會用到此引申義。此義項在《漢語大詞典》等工具書中亦有收錄。

“離房”的核心含義是别室、側室,指非正居的房屋或妾室居所。由此可引申指分散的房舍或分離的狀态。它是一個具有特定時代和文化背景的古語詞,在現代漢語中基本不再使用,主要出現在古籍閱讀或古典文學研究中。

請注意: 以上引用的《楚辭·招魂》和《詩經·小雅·斯幹》原文,是作為理解“離房”相關含義(本義“别室”和引申義“分散房舍”)的背景或例證出現的,并非直接包含“離房”一詞。權威辭書如《漢語大詞典》、《辭源》等是定義“離房”一詞的直接依據。

網絡擴展解釋

“離房”是一個古漢語詞彙,其含義可從以下兩方面解釋:

  1. 别室/側室
    指與主屋分離的獨立房間或偏房。例如《漢書·揚雄傳上》提到“幽之離房”,顔師古注釋為“别房也”;《文選·王融<三月三日曲水詩序>》中“離房乍設”一句,張銑也解釋為“側室”。

  2. 衆多人家
    形容密集的住戶或繁華的市井景象。如《文選·左思<蜀都賦>》描述“百室離房,機杼相和”,呂延濟注此處“離房”指“衆多人家聚居”。

文學用例:

該詞在現代漢語中已不常用,多見于古典文獻或詩歌賞析。如需具體文獻段落或更多例句,可參考《漢書》《文選》等古籍原文。

别人正在浏覽...

白珩敗井頽垣暴見北堂萱邊藩鄽邸超世拔俗察識赤斧赤珠儲岑貂珥掉栗彫僞敵弱妒嗔多元化二日本幡旗肥桃風禁焚煞富有天下高文大冊共青團估販詭辟和壹荒末花月霍然而愈蛟關狡笇角握腳指頭戒勅赍具井絡九老舊例蕨類植物居諸爛腸廊市樂樂領域木柑南省舍人齧镞喬峰棄官穹籠沙浴天文數字通論頹流蚊負紊碎閑歲